迄今为止，大多数关于嗅觉的研究都是物理科学性质的。
Most of the research on smell undertaken to date has been of a physical scientific nature.
然而，尽管该报告是枯燥和科学性质的，但它仍然是一个宣传平台。
But, dry and scientific though it may be, the report is also a platform for propaganda.
品钦痴迷于那些常带有科学性质的重大问题，例如时间和空间。
Mr Pynchon is fascinated by big issues, usually of a scientific nature, such as time and space.
从学科包容的理论与方法来看，体育学具有交叉科学、综合科学性质。
Sports has a characteristic of cross-science and applied science from the theory and method of discipline contain.
日本方面声称捕杀活动是可被容许的，因为这是“科学性质的”捕鲸，而非商业性质。
The cull is permissible, Japan says, because it amounts to "scientific" rather than commercial whaling.
中国传统史学是一种具有前科学性质的诗性史学，可以置之于艺术性的视角下进行研究。
Traditional Chinese study of history is a poetic one that possesses the characteristics of pre-science nature and can be probed from the artistic perspective.
讨论几个问题：土建工程的软科学性质；工程设计中所包含的不确定性信息的科学处理；
In this paper the following problems are discussed: the soft science character of civil engineering ;
其中约有一半是被日本捕鲸者从南极洲捕杀的；日本方面声称捕杀活动是可被容许的，因为这是“科学性质的”捕鲸，而非商业性质。
Roughly half are killed by whalers from Japan, mostly off Antarctica; the cull is permissible, Japan says, because it amounts to "scientific" rather than commercial whaling.
这种(把大气科学分为基础部分和应用部分)划分与其说是反映出问题的科学性质或研究方法特征，不如说是个别人的兴趣和动机。
The distinction is more a reflection of individual interest and motivation than of the scientific nature of the problem or the mode of research.
把潜科学引入编辑学研究领域，对编辑活动进行潜科学分析，可以看出编辑活动的主体、编辑活动的过程、编辑活动的结果，都具有明显的潜科学性质。
The introduction of potential science to the field of scientific study will have obvious potential scientific features in the main body, process and result of editorial activity.
把潜科学引入编辑学研究领域，对编辑活动进行潜科学分析，可以看出编辑活动的主体、编辑活动的过程、编辑活动的结果，都具有明显的潜科学性质。
The introduction of potential science to the field of scientific study will have obvious potential scientific features in the main body, process and result of editorial activity.
应用推荐