首先是科学家和技术人员开发的机器、产品和应用知识体系的应用。
The first of these is the application of the machines, products and systems of applied knowledge that scientists and technologists develop.
烟花的一个有趣的地方是，它们的历史让我们知道很多关于欧洲科学家和技术人员之间不断变化的规则。
An interesting aspect of fireworks is that their history tells us a lot about the changing rules of scientists and technicians in Europe.
在该世纪后期，科学家和技术人员开始研究烟花的实际用途，比如利用烟花帮助水手确定他们在海上的位置。
Later in the century scientists and technicians started to look at the practical purposes for which fireworks might be employed, such as using rockets to help sailors establish their position at sea.
需要有更多的合格的科学家和技术人员。
It is very necessary more qualified scientists and technicians.
学术词汇对科学家和技术专家来说非常重要。
The learned words are of great importance to scientists and technologists.
她说他们讨论了交换科学家和技术人员的问题。
She said they had discussed exchanging scientists and technicians.
他说他们讨论了科学家和技术人员的交流问题。
He said they had discussed exchanging scientists and technicians.
他说他们讨论了交换科学家和技术人员的问题。
He said they had discussed exchanging scientists and technicians.
在极为庞大的规模上延揽和组织科学家和技术人员。
Scientists and technicians were engaged and organised on a very large scale.
它已拥有世界上最优秀的科学家和技术最娴熟的工人。
Its scientists were the world's best, its workers the most skilled.
现在国家宇航局的科学家和技术人员还不如60年代那些人！
The NASA scientists and technicians of today can't hold a candle to the driven visionaries of the 60's.
他们的成就引起了世界上科学家和技术专家的注意并得到了赞赏。
Their achievements have attracted attention and gained admiration of scientists and technical experts in the world.
该书将是有益的任何工程师，科学家和技术专家，在图像处理当前研究的问题感兴趣。、。
The book will be useful to any engineer, scientist, and technologist interested in current research issues in image processing.
该2010年产品选型指南，是帮助工程师，科学家和技术人员等，快速而有效地找到适合他们的应用程序的最佳解决方案的工具。
The 2010 Product Selection Guide is a tool for helping engineers, scientists, and technicians quickly and efficiently find the best solution for their applications.
在Mosaic 出现之前，使用万维网的主要是科学家和其他技术人员，他们只是发送和接收文本就很开心了。
Before Mosaic, the web had been used mainly by scientists and other technical people, who were happy just to send and receive text.
有报道指出本地多达三分之一的就业者属于“创意阶层”，包括科学家、技术工人、娱乐人员、艺术家和设计师。
Some reports state that as many as a third of the region's workers are part of the "creative class" - scientists, technology workers, entertainers, artists and designers.
部分语言学家和计算机科学家认为，技术终将打破全世界语言障碍的壁垒。
Ultimately, some linguists and computer scientists argue, technology will collapse the world's language barriers.
在本世纪初，科学家和医生们就看到了该技术的潜力无穷——人们可以利用它制作活性组织，甚至是人类器官。
In the early 2000s, scientists and doctors saw the potential to use this technology to construct living tissue, maybe even human organs.
但一些科学家和律师同Greely一样，怀疑这些结果在实验室环境以外的可重复性。而其他人也认为fMRI测谎技术还没有准备好。
But some scientists and lawyers like Greely doubt that those results will prove replicable outside the lab setting, and others say it just isn't ready yet.
同时技术问题也浮出水面，一些科学家和反核扩散分子可能会反对项目。
Technical problems could also emerge, as could opposition from scientists and other activists who oppose nuclear expansion.
“小行星观察”网站也有到JPL的有关近地天体的更技术化的网站的链接在那个网站上许多科学家和研究人员正在研究近地天体运行的信息。
"Asteroid Watch" also contains a link to JPL's more technical near-Earth objects Web site, where many scientists and researchers studying near-Earth objects go for information.
不过，从造出样机到研制出科学家和摄影师都可以使用的实用技术，这条路漫长而艰难。
The road, though, from the creation of the prototype to the development of an actual technology that could be used by scientists and photographers was long and hard.
商界、科学家和农民都希望转基因的技术能够培育出更多具有价格优势，而且是现今的培育技术无法培育的动植物。
Businesspeople, scientists, and farmers hope that transgenic techniques will help cultivate more cost-effective plants and animals that are not available with the use of current breeding technology.
我们正在培训下一代科学家和工程师，他们将利用各种新技术带领我们前进。
And we're training the next generation of scientists and engineers who are going to unlock new technologies to carry us forward.
我们正在培训下一代科学家和工程师，他们将利用各种新技术带领我们前进。
And we're training the next generation of scientists and engineers who are going to unlock new technologies to carry us forward.
应用推荐