人们一直在寻求技术上可行、经济上可取的科学处理方法。
The scientific handling method which is feasible in technique and desirable in economics had been seeking always.
蚕都蚕丝被选用100%天然纯蚕丝,经独特的科学处理后,全部用手工翻制而成。
Silk of Silkcity select for use into 100% of the natural pure silk, after dealing with unique science, all turned over and made it by hand.
蚕都蚕丝被选用100 %天然纯蚕丝,经独特的科学处理后,全部用手工翻制而成。
Silk of silkcity select for use into 100 % of the natural pure silk , after dealing with unique science , all turned over and made it by hand.
因此,为了在钻头试验中获得可靠的试验结果,迫切需要研究试验数据的科学处理方法。
Therefore, for acquiring dependable result in bits experiment, we need to study science of experiment data processing method urgently.
如何正确认识和科学处理不同主体间的对立统一关系?博弈论能给出比较好的解决方案。
How to correctly understand and scientifically deal with the opposite and unity relation between different objects? Game theory can give a solution.
过去,成功的SIMD和MIMD并行处理机通常是指用于科学处理应用或实时信号处理应用的专用计算机。
In the past, successful SIMD and MIMD parallel processors were often special-purpose machines dedicated to a single class of scientific or real-time single processing applications.
六要推进“两课”课程建设,要确定“两课”的课程体系和各门课程的内容体系,科学处理理论与实际的关系。
Sixthly , push on the construction of " two course " curriculum ; define its relation on curriculum system and each course ' s content system , theories and practice.
以期为从分子水平研究FESS术腔黏膜恢复的机理提供新的依据,从而为临床科学处理鼻内窥镜术腔提供理论依据。
This study may afford new molecular opinions for the mechanisms of mucous recovery of FESS, consequently help to improve the clinic managements for the cavity.
请告诉人们如何科学地处理垃圾。
Please tell people how to deal with the rubbish scientifically.
美国科学家表示,年轻人的大脑处理信息的速度比老年人要快。
According to the US scientists, young people's brains deal with information faster than older people.
“我们一直有如何处理它们的问题。”科学家杨说,“现在,我们可以把它们变成漂亮的材料。”
"We always have a problem of how to deal with them," Yang, a scientist says, "Now, we can turn them into beautiful materials."
森林环境处理和重新分配铅元素的速度比科学家预期的要快。
The forest environment processed and redistributed the lead faster than the scientists had expected.
每组包括一对拥有复杂晶状体、视网膜、虹膜和角膜的眼睛。科学家们还不确定它们如何处理它们看到的东西。
Each cluster includes a pair of eyes with a sophisticated lens, retina, iris and cornea. Scientists aren't sure how they process what they see.
学生们应该更多地关注这些科学家如何处理他们一路上遇到的障碍。
Students should focus more on how these scientists dealt with the obstacles they met along the way.
这些斗争的故事还告诉学生科学家们是如何处理这些障碍的。
These stories about struggles also told students how the scientists dealt with these obstacles .
环境科学家佩·德雷塞尔认为,用未经处理的人类粪便来种植粮食,这种做法的社会和经济效益超过了健康风险。
Pay Drechsel, an environmental scientist, argues that the social and economic benefits of using untreated human waste to grow food outweigh the health risks.
因此,许多科学家认为,哭泣在某种程度上有助于我们处理情感问题。
Many scientists, therefore, believe that crying somehow helps us cope with emotional situations.
政府鼓励我们以科学的方式处理垃圾。
The government encourages us to deal with rubbish in a scientific way.
科学家希望这种改进能有助于处理突发医疗事件。
Scientists hope that the improvement could help to deal with sudden medical events.
科学家呼吁建立只收集口罩的垃圾桶来处理口罩垃圾。
Scientists have called for setting up mask-only trash cans to deal with mask waste.
实证科学只能处理现象,而你们却很策,偏要努力去做本体论者,去研究本体。
Positive science deals only with phenomena, yet you are foolish enough to strive to be ontologists and to deal with noumena.
但是他们处理传统科学领域之外的人们提出的信息要求的方式仍然存在问题,也导致这些人长期以来一直对琼斯教授持批评态度。
Questions remain over the way in which they responded to requests for information from people outside the conventional scientific arena, some of whom were long-standing critics of Jones.
欧洲区域在对转型期卫生系统的标准化研究的基础上,利用科学证据和分析能力,处理了欧洲境内健康差距的根本因素。
Standardized studies of health systems in transition brought the power of scientific evidence and analysis to bear on a fundamental cause of health disparities in Europe.
科学计算通常需要繁重的处理和功能强大的系统。
Scientific computation often requires heavy processing and powerful systems.
我们就这一问题向麻省理工大学神经科学教授、多任务处理专家厄尔·米勒先生求教。
We asked Earl Miller, professor of neuroscience at MIT, and an expert on the subject of multitasking.
处理科学数据为智能设计理论提供依据。
The manipulation of scientific data to provide evidence for intelligence design.
科学组织在处理数据分析时,常常要面对海量计算活动的需求。
Scientific organizations are frequently faced with the need to do compute-intensive activities when performing their analysis.
科学组织在处理数据分析时,常常要面对海量计算活动的需求。
Scientific organizations are frequently faced with the need to do compute-intensive activities when performing their analysis.
应用推荐