此研究成果出自本周《神经科学周刊》。
That's according to a study out this week in the Journal of Neuroscience.
还有：不知法师怎么熟悉企业管理和科学周刊的网站，佩服。
Also: I do not know how familiar with the business management and Master of Science magazine's Web site, admire.
该团队在《科学周刊》中描述他们如何校对仪器从而去除尘埃造成的影响。
The team described in Science journal how they calibrated the instrument to "remove the effects of the dust".
本周科学周刊最新报告的一群科学家是来自麻省理工学院的由迈克尔·居里和乔纳森·马佩尔领导的一队科学家。
The latest group to report, in a paper in this week's Science, is led by Michael Currie and Jonathan Mapel of the Massachusetts Institute of Technology.
每一个十月，地球科学周刊(Earth ScienceWeek)会提供一个机会来分享我们星球上的奇迹和奇观。
Every October, Earth Science Week provides an opportunity to share wonder and curiosity about our planet.
这个刊登在本周《地球科学周刊》上的发现，基于大平原南部俄克拉荷马州的一个气候研究机构10年来收集的大气测量资料。
The findings, which appear in this week's Nature Geoscience, are based on a 10-year dataset of atmosphere measurements from a climate research facility on the Southern Great Plains of Oklahoma.
研究结果将刊登在明天的《科学》周刊上。
The research will be published tomorrow in the journal Science.
这副被Arizona大学的RalphLorenz及其同事发表在《科学》周刊上的图片，是土星的最大卫星——泰坦星上的雷达影像图。
This picture, published in Science by Ralph Lorenz of the University of Arizona and his colleagues, is a radar image of Titan, the largest moon of Saturn.
本周刊登在《科学》杂志上的一项新研究，便讨论了量子理论中两个最重要也是最令人费解的性质：海森伯格的不确定性原理和非定域性。
The new research, published this week in the journal Science, deals with two of the theory's most important and mind-bending properties: Heisenberg's Uncertainty Principle and nonlocality.
夏伦·贝格利是《新闻周刊》的科学篇专栏作家与编辑。
Sharon Begley is the science columnist and science editor of Newsweek.
自然周刊网上刊登的一篇报道称，科学家们已经应用基因疗法使色盲的松鼠猴们能够以全新的视角看它们的水果。
According to a report published online in the journal Nature, researchers have used gene therapy to allow color-blind squirrel monkeys to look at their fruit in a whole new light.
“那是不正确的，”日本核能安全监管机构——原子能安全保安院(NISA)的一位发言人告诉《新科学家》周刊说。
"It is not correct," a spokesman for Japan's nuclear safety watchdog, the nuclear and Industrial safety Agency (NISA), told New Scientist.
巴基斯坦的新闻周刊记者FasihAhmed最近与这位被巴基斯坦人民视为英雄，却被国际世界看作全球安全威胁的核科学家，进行了一次邮件访问。
NEWSWEEK PAKISTAN's Fasih Ahmed recently conducted an E-mail interview with the nuclear scientist hailed as a hero inside his own country and a threat to global security outside of it. Excerpts.
巴基斯坦的新闻周刊记者FasihAhmed最近与这位被巴基斯坦人民视为英雄，却被国际世界看作全球安全威胁的核科学家，进行了一次邮件访问。
NEWSWEEK PAKISTAN's Fasih Ahmed recently conducted an E-mail interview with the nuclear scientist hailed as a hero inside his own country and a threat to global security outside of it.
但是研究者们在本周《科学》周刊中发表的报告中说，这种新型病毒有一个弱点，那就是蛋白酶。
But this new virus has a weak point called a protease, the researchers report in this week's issue of the journal Science.
上周刊登在神经科学期刊的研究表示，对于我们决定不相信的人，我们的大脑会在第一时间就对这个人谨慎相待。
The study, published last night in the Journal of Neuroscience, suggests that our brains are set up to be instantly wary of people we decided we should not trust.
时代周刊是事实的父亲，经验是科学之母。
Time is the father of truth and experience is the mother of science.
他曾开发出世界上第一个“非特定人连续语音识别系统”，并被《商业周刊》1988年授予 “最重要科学创新奖”。
The first "Speaker-Independent Continuous Speech Recognition" system in the world developed by him was awarded the "Most Important Innovation of 1988" by Business Week magazine.
他曾开发出世界上第一个“非特定人连续语音识别系统”，并被《商业周刊》1988年授予 “最重要科学创新奖”。
The first "Speaker-Independent Continuous Speech Recognition" system in the world developed by him was awarded the "Most Important Innovation of 1988" by Business Week magazine.
应用推荐