亨斯洛向他保证说，他返回时将成为科学伟人中的一员。
Henslow assured him that on his return, he would take his place among the great men of science.
希望从别的角度看待这位科学伟人。加州大学伯克利分校，天文系，道格拉斯·伦纳德。
Hoping there are other ways to assure scientific greatness, Douglas Leonard, Department of Astronomy, UC Berkeley.
如果这位科学伟人还活着的话，毫无疑问他会扩充他的定义，把最新的研究成果包括进来。
If this great scientist were still alive, without doubt, he would have expanded his definition to include the latest research findings.
伟人在那些希望较为暗淡的科学领域里赢得声誉。
It is in the darker areas of science that great men win recognition.
不过，达尔文不仅仅是一个古雅的维多利亚时代的历史人物，远远不是，他的半身雕像应该安放在伟人祠，站在其他科学巨人中间。
But Darwin is so much more than just a quaint, Victorian historical figure whose bust in the pantheon deserves a place among those of other scientific greats.
他很可能是唯一的意味面貌为人人所熟悉的科学家，也是极少数人所共知的伟人之一。
He is probably the only scientist-and one of very few people-whose face is familiar to virtually every one.
费城享有殖民地重要城市的声誉，在很大程度上要归功于这位伟人的影响。而且，他还是一为科学巨匠。
Philadelphia owed much of its reputation as the leading city of the colonies to the influence of this great man. And he is a great man in science.
有人说，科学进展并非全是惊才绝艳的伟人的功劳；更多的是被优良的技术和工具所推动。
Science moves forward, they say, not so much through the insights of great men of genius but more because of things like improved techniques and tools.
再一点，这不是什么尖端科学，而是帮助过许多伟人的事实。
Again, this is not rocket science but a simple fact that has worked for many great people.
很多真正的伟人都是美国人—尤其是科学家和作家。
Some truly great people have come fromAmerica- scientists and authors especially.
许多伟人，像学者、公众演说家或科学家，在他们年轻的时候，都有强烈的愿望或理想。
Lots of great people, like scholars or public speakers or scientists, all had strong wishes or ideals when they were young.
许多伟人，像学者、公众演说家或科学家，在他们年轻的时候，都有强烈的愿望或理想。
Lots of great people, like scholars or public speakers or scientists, all had strong wishes or ideals when they were young.
应用推荐