是民调查和揭露了许多起科学不端行为案件。
Shimin has investigated and exposed numerous counts of scientific misconduct.
其他人则没有这么沮丧，警告着别把科学不端行为和艰难的科学混为一谈。
Others are less despondent, warning against conflating scientific misconduct with difficult science.
科学不端行为是客观存在的，这是本文首先从实证角度给出的证实。
First, what this article tries to prove from positive sight is the objective existence of misconduct in science.
因此我国应把科学不端行为的治理纳入到刑法典框架下，并须进一步完善资格刑。
Therefore, the administration of dishonourable science behaviours should be brought into the frame of criminal code, and the qualification penalty should be further perfected.
进而文章分析了中国科学基金的运行机制，发现在这个机制下科学不端行为有机可乘。
And then, the article tries to analyse the operation mechanism of NSFC and find misconduct which has a crack to squeeze through in this mechanism.
科学不端行为是指“在科学研究与评价过程中出现的伪造、剽窃以及其它违反诚实性规范的行为”。
Misconduct in Science" refers to:"Fabrication, plagiarism and other conducts agaist the integrity standard in the process of science research and evaluation".
本文采用文献研究、个案分析归纳与表格对比相结合的方法，对科学不端行为的定义、种类、发现模式、产生的社会根源和防范惩治科学不端行为的对策等问题展开研究。
This paper attempts to make an in-depth analysis of such poetry so as to bring about a better understanding of the inner world of the characters and the social root of such tragedies.
(有问题的研究行为)是指介于负责任的科学研究行为与研究中的不端行为之间的灰色领域。
Questionable research practices (QRP) is grey area in scientific research which is between responsible conduct in research and misconduct in research.
本文列举了一些科学活动中的不端行为，初步分析不端行为产生的根源，提出了加强对科学活动中不端行为监督的一些意见。
This paper shows some misconduct in scientific activity, analyses its cause and origination, then makes some suggestions on the supervision of such behaviour in scientific activity.
科学研究中的不端行为愈来愈引起各界关注。
The misconduct in scientific research has aroused great attention.
最后三种学术不端行为是：剽窃、捏造和篡改数据。美国国家科学基金把它们列为学术不端的鉴戒。
The final three types of unethical behavior, plagiarism, fabrication and falsification, are listed by the US National Science Foundation as definitive examples of scientific misconduct.
在从事科学研究以及发表研究成果时，遵守学术道德是对所有研究人员最基本的要求，任何剽窃行为都是一种无法接受的学术不端行为，也是一种广大科研人员无法容忍的行为。
We firmly believe that ethical conduct is the most essential virtual of any academic. Hence any act of plagiarism is a totally unacceptable academic misconduct and cannot be tolerated.
在从事科学研究以及发表研究成果时，遵守学术道德是对所有研究人员最基本的要求，任何剽窃行为都是一种无法接受的学术不端行为，也是一种广大科研人员无法容忍的行为。
We firmly believe that ethical conduct is the most essential virtual of any academic. Hence any act of plagiarism is a totally unacceptable academic misconduct and cannot be tolerated.
应用推荐