参议员科伯恩在这场论战中处于有利地位。
诺尔奎斯特先生的观念和参议员科伯恩相差千里。
Herein lies the great difference between the philosophies of Mr Norquist and Senator Coburn.
我约见了科伯恩,他是一位医学博士,也是南部浸礼会执事。
I caught up with Coburn, a medical doctor and ordained Southern Baptist deacon.
参议员科伯恩,抱着以上的观念,已经起草了一份关于取消乙醇补贴的修正案。
Senator Coburn, being in his right mind, has proposed an amendment that would scrap the subsidy.
此举倡导者、俄克拉荷马州共和党参议员科伯恩说,这样做是为了对议员们的开支进行监督。
The idea is to let people monitor lawmakers' expenses, Senator Tom Coburn, an Oklahoma Republican who sponsored the measure, said.
科伯恩指出,如果有什么值得说的,那就是调查结果只是对国会实际上有多么低效做出回应。
Coburn says if anything, the findings echo just how inefficient Congress really is.
事实上,本周早些时候,参议院最保守的成员之一,科伯恩宣布,他支持一个平衡的,两党的计划表明承诺。
In fact, earlier this week, one of the most conservative members of the Senate, Tom Coburn, announced his support for a balanced, bipartisan plan that shows promise.
伯恩斯坦研究所的托尼·萨科·纳吉估计,IBM年利润的百分之40%都和大型机有关。
Toni Sacconaghi of Bernstein Research estimates that 40% of IBM's profits are mainframe-related.
“史蒂夫认为他找到了一切问题的答案,”托尼萨科纳吉说,他是桑福德伯恩斯坦公司有关苹果公司的市场调查分析员。
"Steve thought he had all the answers, " said Toni Sacconaghi, a research analyst who covers Apple for Sanford Bernstein &Co.
拉里·科顿是一名退休的电动工具工程师、音乐家和兼职数学老师,他恰好在北卡罗来纳州的新伯恩有一点可供自己安排的额外时间。
musician. and part-time math teacher who just happens to have a bit of extra time on his hands in New Bern.
几个月以后,我的两位老友弗雷德和伯恩斯·科迪为我举行了一个宴会。
Several months later Fred and Burns Cody, two old friends of mine, gave a party for me.
参见麻瓜百科全书关于温伯恩明斯特的词条。
See also the Muggle Encyclopedia entry for Wimborne Minster.
你知道文坛泰斗亚瑟·科南·道尔和罗伯特·伯恩斯有哪些共同之处吗?
WHAT do literary greats Sir Arthur Conan Doyle and Robert Burns have in common?
加拿大的考克伯恩以37.8分获得亚军,铜牌则被乌兹别克斯坦的基尔科获得。
Karen Cockburn from Canada took the silver in 37.8 points, and the bronze went to Ekaterina Khilko, from Uzbekistan.
加拿大的考克伯恩以37.8分获得亚军,铜牌则被乌兹别克斯坦的基尔科获得。
Karen Cockburn from Canada took the silver in 37.8 points, and the bronze went to Ekaterina Khilko, from Uzbekistan.
应用推荐