自己种菜吃，这恐怕很累吧。
种菜看起来容易，其实大有学问。
Growing vegetables looks easy, but actually it takes a lot of learning.
今天自助食堂为我们提供了很多种菜肴。
我们在菜园里自己种菜。
我以前从未做过这种菜，所以这是一个尝试。
作为家里唯一的劳动力，她做很多农活——锄草、浇水、种菜。
As the only laborer in the family, she does a lot of farm work—weeding, watering the field, and growing vegetables.
虽然这个人已经八十多岁了，但他还是亲自在花园里种菜。
Although the man is in his eighties, he grows vegetables in person in his garden.
除了拍摄视频，德米特里还喜欢和农民一起在田间劳作，干种菜、喂鸡之类的农活。
Besides filming videos, Dmitry also enjoys working with farmers in the fields, doing activities such as planting vegetables and feeding chickens.
塔可钟连锁店使用大约八种不同的食材制作了多种菜单项。
The Taco Bell chain creates multiple menu items from about eight different ingredients.
辛迪承认，在经济衰退之前，她是一个城市女孩，对自己种菜毫无兴趣。
Cindy admits that before the recession, she was a city girl with no interest in growing her own dinner.
别把这两种菜籽搀杂在一起。
丈夫抱怨妻子总是做同样的一种菜。
The husband complained that his wife always cooked the same dish.
我们不允许告诉顾客我们不喜欢哪种菜。
We're not allowed to tell our customers we don't like a dish.
我们都知道怎么种菜，因为爸爸曾经是菜农。
We all know how to plant vegetables for my father was once a vegetable grower.
我们建议您从菜单上的各种菜品中选一款套餐。
We recommend that you choose a set meal from the various dishes on this menu.
这样他们就学会了最基本的种菜方法。
You have just taught your little one the basics of vegetable gardening!
泡菜是韩国传统食品，也是韩国最常见的一种菜。
Kimchi is a traditional South Korean dish. It is one of the most common dishes for South Korean people.
你会自己种菜自己烧饭么？
母亲把饭煮了，还要种田种菜，喂猪养蚕，纺棉花。
Apart from cooking, mother did farming, planted vegetables, fed pigs, raised silkworms and spun cotton into yarn.
然而，有一种方法使这种菜单项产生异常。
There is a way to produce an exception with this menu option, however.
每月都有600多名学生在这里学习种菜。
More than 600 students a month have learned about gardening there.
是她在自家院子里种菜。
实现这个目标的方法之一就是鼓励孩子们学种菜。
One way to accomplish this is to encourage them to learn vegetable gardening.
种菜人们将夏天种出的农产品卖到当地的餐厅中。
Produce grown in the summer months is sold to local restaurants.
他在自家的小菜园里种菜，施肥，捉虫，过得平淡而有滋味。
He planted vegetables, fertilized the soils and caught worms in his small garden, living an ordinary but satisfactory life.
如果你是个新手，你需要工具把地整理得适合种菜。
这两种菜系的著名特色菜分别是烤乳猪和北京烤鸭。
The famous specialities of these two are roast suckling pig and roast Beijing duck.
这两种菜系的著名特色菜分别是烤乳猪和北京烤鸭。
The famous specialities of these two are roast suckling pig and roast Beijing duck.
应用推荐