可是你找出种种理由不还钱。
基于上述种种理由,我比较喜欢住在都市。
尽管他有种种理由,但仍不能逃脱批评。
In spite of the reasons, he still couldn't escape criticism.
他的失败是由于种种理由。
她说出了种种理由,但没有一条令人信服。
She presented a variety of reasons, but none was convincing.
同时,他也表示。介于种种理由,孩子们会睡得少。
因种种理由标准化对产业界而言是非常重要的。
Standards are very important to industry for a variety of reasons.
基于以上种种理由,我不同意仓促决定一定是错的这样的说法。
For all of these reasons, I cannot agree with the statement that quick decisions are always wrong.
由于以上提出的种种理由,火箭队可能是最被低估的进入季后赛的球队。
For all the reasons listed above, the Houston rockets may be the most underrated team going into the postseason.
推行业务变革计划的人们,总是能够为在组织中推行最佳实践给出种种理由。
People implementing a business change program usually have good reasons for rolling out Best Practices across their organisation.
哲学家瞎编出种种理由——其实都是世界上各种景象在他们身上引起的感触。
Philosophers spin false reasons-that's the effect the sight of the world brings out of them.
哲学家瞎编出种种理由——其实都是世界上各种景象在他们身上引起的感触。
Philosophers spin false reasons-that's the effect the sight of the world bring out of them.
同时阐述并分析了人肉搜索不必入罪的种种理由,并提出了合理应对的措施。
Also expounds and analyses human-powered search without sin, the reasons and puts forward some reasonable measures should be.
有种种理由认为那是充足的:仅在一天前的最后一次试验中,它就足够杀死一匹马。
There was every reason to think that would be sufficient: Only a day earlier, it had been enough to kill a horse during a final test.
令人伤脑筋的是,我们的批评者所选择的这个问题正是我们有种种理由可以自豪的事情。
It was galling that the issue chosen by our critics was a subject in which we had every reason to take pride.
但是,由于种种理由,在很长一段时间内,有关祁寯藻的研究都没有引起后世学者的关注。
However, due to various reasons, the modern academic circles paid little attention to Qi Juanzao in a long time.
试验者在一个研究中被要求去考虑他们决策的种种理由时,他们做了更糟的决策(Wison&Scholler,1881)。
Participants in one study when asked to think about the reasons for their decisions went on to make worse choices ( Wilson & Schooler, 1991).
形势大好,理由种种。
This is an extraordinary situation, for all sorts of reasons.
她开始厌倦于应对种种杂事,甚至找不到一个做家务的理由。
She got tired of having so many things to take care of and couldn' t even find a good reason for doing all the routine work at home.
因此,我们必须斩断“笑”和生活中的种种“理由”之关连,让我们笑得毫无条件,也不需任何理由。
Therefore, we need to disconnect our laughter from reasons of life and laugh unconditionally without any reason.
我不接受你种种的理由,开门见山吧,你想要干吗?
I don't buy your excuses, give me straight, what do you want?
许三观和阿q在内涵意义上是一致的,他们都形象地反映了人类通过种种虚设的理由以获得心理平衡和精神胜利的原始心理和精神机制。
XUN Sanguan shares the same connotation with A-Q, from the aspect of reflecting the primitive mental drive getting the psychic balance with fake reasons.
那些尚有理由害怕在战场上丧命的年轻人,想到自己享受不到生命所赋予的种种美好的事物会感到愤愤不平,这的确情有可原。
Young men who have reason to fear they will be killed a battle may justifiably feel bitter in the thought that they have been cheated of the best things that life has to offer.
我反对动武的第三个理由是你们意在保存上述目标的种种努力恰好损害了它。
A further objection to force is that you impair the object by your very endeavors to preserve it.
我反对动武的第三个理由是你们意在保存上述目标的种种努力恰好损害了它。
A further objection to force is that you impair the object by your very endeavors to preserve it.
应用推荐