上下文门户是一种概念，该概念指您可以使用动态门户功能让用户界面适应用户的具体情形和上下文。
The contextual portal is a concept in which you use dynamic portal capabilities to adapt the user interface to fit a user's situation and context.
它提供了一个公共概念的单一集合，这些公共概念被广泛的应用到软件工业中，很快的结束了当设计软件系统时应该使用哪一种概念集合的长期争论。
It provided a single set of common concepts that became widely used across the software industry, which soon ended the lengthy debate over which set of concepts to use when designing software systems.
如果经过先前的讨论，您现在有了这样一种概念：数据对整个Web 2.0概念十分重要，那么您是绝对正确的。
Now, if the previous discussion gave you the idea that data are crucial to the whole Web 2.0 concept, you're absolutely correct.
我们由此就有了一种“习惯”的胚种或者雏形，这是在“地美士第”或判决的概念之后的一种概念。
Here we have the germ or rudiment of a Custom, a conception posterior to that of Themistes or judgments.
我们有能力去给他们创造或者说是塑造一种概念，与正在建设的国家基础设施的这个危急时代需求一致的概念。
We have the ability to mould and create their image in accordance with the needs of this critical period in which the State's foundations are being established '.
我们首先讨论作为一种程序的概念选择活动，引入一个行之有效的团队决策方式，以确保涵盖各种概念和评价的准则。
We first discuss the concept selection activity as a process, presenting an effective team-based decision-making method to ensure coverage of different concepts and coverage of evaluation criteria.
更确切的说，它不是像本体那样严格定义的词汇，而是一种概念化，这种概念化是词汇表中的术语想要抽取出来的。
Thus, translating the terms in an ontology from one language to another, for example from Czech to English, does not change the ontology conceptually.
更确切的说，它不是像本体那样严格定义的词汇，而是一种概念化，这种概念化是词汇表中的术语想要抽取出来的。
Thus, translating the terms in an ontology from one language to another, for example from Czech to English, does not change the ontology conceptually.
应用推荐