这位农民种植了大量的卷心菜，他认为这种特别的蔬菜能在今年卖个好价钱。
The farmer cultivated large numbers of cabbages, believing that this particular vegetable could fetch a good price this year.
例如在肯尼亚的内罗毕，尼伦伯格发现基贝拉(Kibera)居民点的女性农民就在家门口种植蔬菜。
In Nairobi, Kenya, for example, Ms. Nierenberg found women farmers growing vegetables just outside their doorsteps in the Kibera settlement.
欧洲饮食也将受到影响，西班牙农民要想方设法种植水果和蔬菜，意大利的气候会变得不适合种植硬质小麦(用来制作通心粉的小麦)。
European diets would also be affected, as Spanish farmers struggle to grow fruit and vegetables and the Italian climate becomes unsuitable for durum wheat, which is used to make pasta.
而种植水果蔬菜的农民们也不会从此项补偿方案中获利。
And fruit and vegetable growers would not benefit from an offset programme.
在去年，当蔬菜价格上涨的时候，该农民种植了大量的卷心菜，他认为这种蔬菜能在今年卖个好价钱。
When the prices of vegetables surged last year, the farmer in question cultivated large Numbers of cabbages, believing that this particular vegetable could fetch a good price this year.
邻居说，在房子的四周，他种植蔬菜，用意大利吝啬的农民们喜爱的三轮车把蔬菜运送到市场。
In the adjoining plot of land, say neighbours, he grew vegetables that he drove to market in an Ape, the three-wheeler beloved of parsimonious Italian peasants.
Blumberg说：“我理解种植有机作物的农民愿意把他们的作物说成是超级水果和超级蔬菜，说成含有更多的有益化合物。”
"I understand that organic farmers would love to be able to say that theirs are super-fruits and super-vegetables because there are higher amounts of these compounds in them," Blumberg said.
多年来，美国市民都依赖于居住在农村地区的农民种植水果和蔬菜。
For many years, people in American cities have depended on farmers in rural areas to grow fruits and vegetables.
我上一次在电视上看到，有一个村的几十户农民开发资源，种植了好几亩的绿色蔬菜，但是一直没有人来订购出去。
I last saw on television, there is a village of farmers dozens of development resources, planted several acres of green vegetables, but no one has been ordered out.
人们砍伐树木出于种种原因：农民们为了得到更肥沃的空地来种植大米蔬菜，砍下的树木用来取火。
People who burn or cut down trees do it for different reasons: farmers cut down trees in order to get more fertilize lands to grow rice or vegetables, and use the woods as fuel.
有的农民为家人种植食物，他们在当地市场上以低价卖出多余的水果和蔬菜。
Some of the farmers grow food for their own families. They sell the extra fruits and vegetables at lower prices than the local markets.
有机耕作的农民还种植多种农作物来利用不同层次的土壤。比如，他们先种植生长于浅层土壤的花生，然后再种植生根于深层土壤的蔬菜。
Organic farmers also plant crops to use different levels of soil, for example, planting peanuts that use the ground's surface followed by vegetables that put down deep roots.
但荷兰的一位农民现在用海水和淡水混合物种植健康美味的蔬菜。
But a farmer in the Netherlands is now using a mixture of sea and fresh water to grow healthy and tasty vegetables.
它们偷吃农民种植的蔬菜，甚至有时还攻击人——尤其是穿红色衣服的人。
They eat farmers' vegetables and sometimes attack people, especially those dressed in red.
调查云南农民在冬春季蔬菜种植过程中的农药施用状况。
The investigation on use of pesticide in winter-and-spring in Yunnan rural regions is conducted.
调查云南农民在冬春季蔬菜种植过程中的农药施用状况。
The investigation on use of pesticide in winter-and-spring in Yunnan rural regions is conducted.
应用推荐