直到今天美国东海沿岸还在大量种植烟草。
Even today tobacco is grown in large quantities along America's Eastern Coast.
他说：“有些烟农没有获得授权，但仍然在种植烟草。”
There are farmers who are not authorised but still raise the crop.
种植烟草的大量土地将被用来种庄稼以满足饥饿者的需要。
Large areas of land, which formerly grew tobaccos, will now produce grai to feed some starving people in the world.
1612年，约恩·罗尔夫，一位英国商人，发现弗吉尼亚州拥有理想种植烟草的条件。
In 1612, John Rolfe, an English businessman, discovered that Virginia had ideal conditions for growing tobacco.
不过，来自安德拉邦的一些国会议员试图减少向超额种植烟草的烟农处以的罚款。
However, a group of MPs from Andhra Pradesh had sought a reduction in penalties for farmers who grew more tobacco than the supposed limit.
在肯塔基州的一些种植烟草的地方，我们反对烟草企业向孩子推销香烟的立场影响了艾尔。
In Kentucky, our stand against the big tobacco companies marketing cigarettes to kids hurt Al in the tobacco-growing areas.
除了这些特殊的气候特征外，古巴烟草种檀区土壤的化学特性对于种植烟草来说是再合适不过了。
Apart from these special climatic features, the chemical composition and agricultural properties of the soil in Cuba's tobacco-growing areas couldn't be bettered.
马替比里博士说，为保证烟草的正常销售，为拍卖而种植烟草的烟农将通过拍卖出售自己的全部烟叶。
Dr Matibiri said to ensure orderly marketing, growers producing for auction would sell their entire production through auction sales.
差不多从一开始，南方殖民地就种植烟草，与世界大部分地方相比，南方殖民地的烟草生产成本更低且质量更优。
Almost at the outset, southern colonials grew tobacco that was both cheaper to produce and of better quality than the tobacco grown in most other parts of the world.
他比较了一英亩种植烟草或是糖的土地与一英亩毫无农作的土地，并认为是劳动的进步大幅增加了土地的价值。
"He compares an acre of land planted with tobacco or sugar and an acre of land" without any husbandry upon it, "and argues that the" improvement of Labour makes the far greater part of the value.
种植烟草的农民Liu Shijin表示：“我有七千棵烟草作物，但是现在我觉得只有2000棵还活着。”
Tobacco farmer Liu Shijin said, "My crop had 7-thousand tobacco plants, but now I think only 2, 000 are still alive."
种植烟草的农民Liu Shijin表示：“我有七千棵烟草作物，但是现在我觉得只有2000棵还活着。”
Tobacco farmer Liu Shijin said, "My crop had 7-thousand tobacco plants, but now I think only 2,000 are still alive."
多年来，这个依赖降雨的地区的大多数农民一直在种植烟草，由于这些烟草尼古丁含量低等特点，它们主要供出口。
Most farmers in this rain-dependent region have been cultivating tobacco for years, mainly for export due to its special characteristics like low nicotine content.
几乎在弗吉尼亚的烟草刚开始大批运往英国时，英王詹姆士一世便对此征税，同时同意禁止在英国竞争性地种植烟草。
Almost as soon as Virginia tobacco began to be shipped in commercial quantities to England, King James I levied a tax on it while agreeing to prohibit the growth of competing tobacco in England.
本发明应用于烟草作物生长，能够改善泥土的结构及提供足够的水分、氧气 及营养，提高种植烟草作物的产量及质量。
The invention applies to the tobacco crop growth, which can improve the soil structure and provide adequate moisture, oxygen and nutrition to improve the yield and quality in tobacco crop cultivation.
安道尔陡峭的山谷里种植着土豆和烟草。
Potatoes and tobacco are grown in Andorra's steep mountain valleys.
来自马来半岛的风景包括橡胶园、中国寺庙、霹雳州的锡矿、烟草种植园、槟榔屿的菠萝采摘。
The scenes from Malaya include a rubber plantation, Chinese temples, tin mining in Perak, tobacco planting, and pineapple-picking in Penang.
在一些国家，贫困家庭的儿童经常被雇佣从事烟草种植，为家庭赚取收入。
In some countries, children from poor households are frequently employed in tobacco farming to provide family income.
对经济上切实可行的烟草种植替代生计提供支持。
在故乡弗吉尼亚，他拥有5000英亩土地肥沃的烟草种植园，其中大部分是继承得来。
What he did own was 5, 000 acres of lush tobacco-growing plantation land in his native Virginia, mostly inherited.
在故乡弗吉尼亚，他拥有5000英亩土地肥沃的烟草种植园，其中大部分是继承得来。
What he did own was 5, 000 acres of lush tobacco-growing plantation land in his native Virginia, mostly inherited.
应用推荐