我们将抛开肤色,语言和种族间的差异,共同享受奥运会的魅力和欢乐。
In spite of the differences in colors, languages and RACES, we share the charm and joy of the Olympic Games.
并非种族间的差异令人难以分辨,研究员表示种族间的个别特征均有不同,反而是人们本身无法辨识不同族群的差异。
It's not that people of any one race are harder to distinguish; researchers say that individual features vary equally among RACES.
他不理睬种族与种姓间的差异,并曾经在一个贱民的家里很高兴地从铝盘子里取米饭来吃。
He ignored distinctions of race or caste and was happy to eat rice from an aluminum plate in the house of an untouchable.
有些仪容整洁方面的文化差异是源自于种族间生理条件的不同。
Some of the cultural variations in grooming practices result from physical differences between RACES.
根据目前已知的结果,我认为这些因素在不同种族间一样重要,我不认为在不同的种族这种影响有差异。
What that means, I think, is that across all RACES these factors are important but we don't think there is a differential effect by race, as far as we know.
《国际肝病》:请问您的结果在不同种族间有差异吗?
Hepatology Digest: And what about among different RACES: is there any difference in your outcomes?
在这项种族间的研究显示ami后的结局有显著差异,南亚人ami后的远期死亡率明显更低。
The ethnic groups studied have striking differences in outcomes after AMI, with South Asian patients having significantly lower long-term mortality after AMI.
法国在世界上的排位将提高;而美国就会因为工作时间长,种族间收益差异大,没有国立性的卫生保健体系而排位落后。
While France's rating would rise in the world standing, the US' - with its long work week, racial divide, and no state healthcare system - would fall.
卷舌、叠舌、翻舌、三叶舌的出现率存在民族间或种族间差异。
The 5 tongue moving types but pointed tongue showed national or racial difference.
结论ER基因型的分布在不同地域、不同种族间存在显著差异,这种差异可能与某些疾病在不同地域、不同种族间不同的发病率和临床表现有关。
Methods ER genotyping was performed in 448 healthy people by PCR-RFLP and compared the distribution of genotype in Chongqing with different areas and races.
结论ER基因型的分布在不同地域、不同种族间存在显著差异,这种差异可能与某些疾病在不同地域、不同种族间不同的发病率和临床表现有关。
Methods ER genotyping was performed in 448 healthy people by PCR-RFLP and compared the distribution of genotype in Chongqing with different areas and races.
应用推荐