种姓制度几乎决定了印度生活的各个方面。
这本书论述了印度的种姓制度。
种姓制度由等级群体组成，每个群体具有不同的经济专业化。
A caste system consists of ranked groups, each with a different economic specialization.
食物禁忌和等级之间也有联系，这在印度的种姓制度中表现得最为苛刻。
There is also an association between food prohibitions and rank, which is found in its most extreme form in the caste system of India.
种姓制度的定义源于通过个人生活方式而获取的社会荣誉。
Caste is defined primarily by social honour attained through personal lifestyle.
答案在于古印度的种姓制度。
超越了贵族与种姓制度。
种姓制度在印度仍然很牢固。
在印度，种姓制度依然是一个庞大而又复杂的问题。
种姓制度所造成的影响是我们无法想像的。
It is impossible for us to imagine the effects of the caste system.
种姓制度在一些东方国家如印度依然很牢固。
The caste system is still strong in some eastern countries such as India.
在印度的种姓制度中。
它赞颂女性的坚韧，挖掘种姓制度和信仰的层次体系。
It celebrates the strength of women and explores a hierarchy of caste and creed.
中国的企业基础不会被地理或者种姓制度限制，不像我们。
The Chinese entrepreneurial base is not restricted either by geography or caste, unlike ours.
停止了聊天，他说：“所有的村民与我同心，种姓制度将不复存在。”
Stopping to chat, he said: "All the village is with me, caste is unimportant!"
翻译：如果有机会的话，每个人都想通过革除种姓制度来消除贫困。
NO 14:when comes chance everybody try to kill poor in india either on the basis of poverty or on the basis of caste.
他的观点是尽管现代印度人可能抱怨种姓制度，但他们却极度忠实与家庭关系。
His view is that though modern individuals may rail against caste, they are deeply loyal to the family.
他的观点是尽管现代印度人可能抱怨种姓制度，但他们却极度忠实与家庭关系。
His view is that though modern individuals may rail against caste, they are deeply loyal to the family.
应用推荐