壁龛里有一个小洗脸盆和一面镜子，还有一扇门通往一个微型但私用的盥洗室。
There's an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
工作集包括共用和私用的资料。
此工作负载私用的内存比Memknobs少。
我们教会有累积的能量，所以我有私用的交通工具。
Our church has an accumulated energy so I have my personal vehicle.
此外，您需要避免为对您的应用程序而言为私用的元件强式命名。
In addition, you may want to avoid strong-naming components that are private to your application.
如果讯息是私用的，它会在传送之前先行加密，并在接收时解密。
If a message is private, it is encrypted before it is sent and is decrypted when it is received.
私有的，私用的新东方是私立学校，在纽交所上市，募集了很多资金。
The private school has gone public in NYSE and raised a lot of money.
壁龛里有一个小小的洗脸盆和一面镜子，一扇门通往一个微型但私用的厕所间。
There’s an alcove with a small sink and mirror, and a door to the tiny, but private lavatory.
若要验证您的程序码的变更签入之前，您可以使用私用的组建(也称为“好友组建”)。
You can use a private build (also known as a "buddy build") to validate changes to your code before you check it in.
移动工作者还期待IT部门允许他们使用任何设备，私用的和工作用的，访问公司网络和数据。
Mobile workers also expect IT to let them use any device, both personal and business, to access corporate networks and data.
虚拟私用网络是在公共网络的基础上建立一个临时的、私用的、安全的连接，它是对企业内部网的扩展。
Virtual private Networks is a temporary, private and secure tunnel based on the Internet. It is extension of company Intranet and Extranet.
我有一小叠私用的名片(事实上，它们是为TheSimpleDollar准备的)，不是用于我所代表或工作的公司或任何别的。
I have a small pile of business CARDS that are just for me (actually, they're for the Simple Dollar), not for any firm I represent or work for or anything else.
对于公司商务机私用，公司给出的三个常见理由是：为高管安全着想、董事会授权，还有一个单纯的原因——便捷。
The three most common reasons given by companies for personal use of the corporate jet are: executive security, board mandate, and, quite simply, convenience.
挪用公款罪的犯罪本质在于公款私用。
The nature of the guilt lies in misappropriating public funds for personal use.
本私用新型是人们用来记载电话号码、且查询方便、快捷的比较理想的便携式电话本。
This new private model serves as an ideal portable phone book for quick recording and easy search of phone numbers.
重点介绍了目前虚拟私用网络实现的几种不同技术和方案。
This paper focuses on the popular Virtual Private Networks' technologies and solutions.
实验室物资的领用、借出、归还、调拨等必须严格手续，认真登记帐目，严格执行实验各项规章制度。爱护公物，不得将室内公用物品作私用。要注意节约避免浪费。
The using, lending, returning, transferring of the material should take procedure. Register the account carefully. Cherish the public property; don't use it for private affairs. No wasting.
您通常会在用户端电脑 （例如开发人员或测试人员的开发电脑） 上建立私用置放资料夹。
You typically create a private drop folder on a client computer, such as the development computer of a developer or a tester.
吸缝扒头、家私用扒头、纸尘袋、可调节高度的手柄。
Detachable suction tube, Crevice tool, Upholstery tool, Fleece filter bag (BIA-C, dust class M), Height-adjustable handle.
如果找不到必要的组件，则作业系统会搜寻安装在应用程序目录结构之资料夹内的私用组件。
If the required assembly is not found, the operating system then searches for a private assembly installed in a folder of the application's directory structure.
不过，CRT组件还是可以在应用程序的本机资料夹中安装成私用并存组件。
However, the CRT assembly can also be installed as a private side-by-side assembly in the application's local folder.
版本4加入私用通道，传输用来签署密码编译金钥和讯息的数位签章。
Version 4 adds a private channel to transmit a digital signature to sign cryptographic keys and messages.
预设情况下，有内部的存取时直接在一的命名空间内宣告和当巢状的私用存取。
By default, they have internal access when declared directly within a namespace, and private access when nested.
建置系统使用两种类型的置放资料夹：一种是公用置放资料夹，另一种是私用置放资料夹。
Two types of drop folders are used in a build system: public drop folders and private drop folders.
另外，自私用户也许会在等待搜索结果的时候重复发布同样的查询请求，如此多的搜索请求导致网络拥塞。
In addition, the selfish users may be waiting for release of search results when repeating the same query, so many of the search request led to network congestion.
例如，建议私用组件最好要有内嵌的资讯清单。
For example, it is recommended that private assemblies have embedded manifests.
如果是私用组件，建议您将它的资讯清单加入DLL中，做为ID等于1的资源，而私用组件的名称则可以和DLL的名称相同。
In the case of a private assembly, it is recommended to include its manifest in the DLL as a resource with ID equal to 1, and the name of the private assembly may be the same as the name of the DLL.
如果作业系统无法找到CRT或任何其他的共用组件，它就会开始寻找做为私用组件的组件。
If the operating system fails to find the CRT or any other assembly as a Shared assembly, it starts looking for the assembly as a private assembly.
在私用类别的定义中、在公用类别之私用方法上的定义中，以及在区域变数中使用的功能不用遵循CLS规则。
The features you use in the definitions of your private classes, in the definitions of private methods on public classes, and in local variables do not have to follow the CLS rules.
以下是一个类别使用私用建构函式的范例。
The following is an example of a class using a private constructor.
应用推荐