一项关于说闲话的研究表明，那些好说闲话的人总是关注那些糟糕的家庭主妇，不负责的母亲，以及私生活混乱的女性。
One study of gossip showed that gossipers were concerned about women who are bad housekeepers, and women who are bad mothers, and women who are promiscuous.
也许，只有混乱的私生活和悲剧的离世才足以匹敌柯本在乐坛巨大的影响力。
His impact on the landscape of music was matched only by his turbulent personal life and tragic death.
姆达混乱的私生活让他的父母感到很伤心。
The turmoil in Mr Mda's private life saddened his mother as well as his father.
在赛场之外，这位德国国门混乱的私生活完全遮蔽了他作为一个足球运动员的功绩。
Off the field, however, the Germany keeper's turbulent private life completely overshadowed his performance as a footballer.
那个女生好像私生活并不混乱，所以我感觉我的风险是很低的，但是我不了解那个女生是否是艾滋病携带者，请您帮我分析一下，非常感谢。
The woman I was with didn't seem to be promiscuous so I feel that lowers my chances even though her status is unknown to me. Any analysis on this would be much appreciated.
那个女生好像私生活并不混乱，所以我感觉我的风险是很低的，但是我不了解那个女生是否是艾滋病携带者，请您帮我分析一下，非常感谢。
The woman I was with didn't seem to be promiscuous so I feel that lowers my chances even though her status is unknown to me. Any analysis on this would be much appreciated.
应用推荐