该机场正由一建筑集团私家资助。
The airport is being privately funded by a construction group.
绝大多数私家侦探按小时收费。
这座城堡面朝私家绿地。
私家车从什么时候开始可以出武汉？
From which date were private cars allowed to go out of Wuhan?
或许他们不必把自己变成私家侦探或国会小组委员会。
Perhaps they don't have to turn themselves into private investigators or Congressional subcommittees.
在私家阳台上俯瞰斑马羚羊自由漫步，33英亩的热带草原风光尽收眼底。
Overlooking the zebra antelope roam free on the private balcony, and take in the views of the 33-acre savanna.
在效率和清洁方面，公共汽车、火车和其他形式的公共或大众交通工具优于私家车。
In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.
她用私家车载了朋友们一程。
她听到车胎碾在碎石铺成的私家车道上发出的嘎吱声。
私家游艇，丹麦人很会享受生活！
说到出租车，那些没有私家车的人在赶时间的时候愿意乘坐出租车。
Speaking of taxis, those residents without private cars are willing to take a taxi when they are in a hurry.
我们应该减少私家车的使用，因为私家车排放大量的温室气体。
We should minimize the use of private cars, which emit a large amount of greenhouse gases.
在旅行时私家车能提供舒适感，因为它们不像公交车那样拥挤。
Private cars give comfort while traveling for they are not as crowded as public buses.
Aclima的老板达维达·赫茨尔表示，他们发现，污染值的高峰期正是旧金山的运输工人罢工而城市居民不得不使用私家车的时候。
Davida Herzl, Aclima's boss, says they have revealed pollution highs on days when San Francisco's transit workers went on strike and the city's inhabitants were forced to use their cars.
墨尔本庞大的轨道电车网络大大降低了私家车在市中心的使用率，但是远郊地区却与其他大多数的澳大利亚城市一样，有着同样的基于私家车的交通结构。
Melbourne's large tram network has made car use in the inner city much lower, but the outer suburbs have the same car-based structure as most other Australian cities.
私家车在当时还是地位的标志。
因此，私家车有利于经济增长。
总而言之，北京不需要私家车。
在他们看来，北京必须限制私家车。
According to them, private cars have to be limited in Beijing.
我认为，应该控制私家车的数量。
In my opinion, the number of private cars should be put under control.
你脚踏的是私家土地，现在需要你离开。
岛上甚至有私家飞机跑道。
中国园林可分为御花园和私家花园两类。
Chinese garden can be divided into two categories: the imperial and the private.
中国园林可分为御花园和私家花园两类。
Chinese gardens can be divided into two categories, the imperial and the private.
现在越来越多的私家车进入了普通家庭。
Nowadays more and more private cars have entered thousands of ordinary families.
雷诺聘请私家侦探调查神秘的海外银行账号。
Renault hired private detectives to look for secret bank accounts abroad.
除此之外，你还可以开个人的私家侦探机构。
Alternatively, you can always open your own private investigator business.
现在变成了欧洲最重要的鸟类生活的私家场所。
It's become one of the most important private estates for bird life in Europe.
像任何事物一样，私家车也有多面性。
Private cars, like everything else, have more than one face.
有位多疑的老公雇了个私家侦探，调查老婆的行踪。
A suspicious husband hired a private eye to check on the movements of his wife.
应用推荐