银行将不得不为重获利润自主的私人所有权而寻找相关风险证明。
Banks will have to look relatively risk-proof before they can be passed back into private ownership at a profit.
这两处变化在本质上与汉密尔顿理论截然相反，因为汉密尔顿认为我们应该采取合理的激励措施，然后放手让私人投资者自主经营。
The two changes are essentially the reverse of Hamilton’s theory that we should get theincentives right and then rely on private management.
相反，这些非盈利组织让私人自主经营的自由企业破产，把非洲人变成乞丐。
Instead, they've destroyed free enterprise and turned Africans into beggars.
卧室位于上层楼，向南为他们自主的私人上述单位居住区徘徊。
Bedrooms are located on the upper floor, and towards south they hover above the living area as autonomous private units.
但柏拉图的《理想国》并未体认到这种区隔，或是这种私人领域的自主性。
But Plato's Republic recognizes no such separation or no such independence for a private sphere.
设施资源将会被扩大，私人投资者将会被引入，债券的价格仍由市场自主确定。
The facility's resources would be magnified, private investors would be drawn in and the price of bonds would still be set by the market.
设施资源将会被扩大，私人投资者将会被引入，债券的价格仍由市场自主确定。
The facility's resources would be magnified, private investors would be drawn in and the price of bonds would still be set by the market.
应用推荐