今年五月，一家私人宠物食品公司在曼哈顿为香奈尔举办了一场生日宴会。吉尼斯世界纪录的官员们则在宴会上为她颁发了世界最长寿狗的证书。
Guinness world Records officials presented Chanel with a certificate as the world's oldest dog at a Manhattan birthday bash hosted by a private pet food company in May.
猫在古埃及是很重要的宠物，它们经常被描绘在私人墓穴里。
Cats were important house pets in ancient Egypt and were often depicted in private tombs.
有些人认为，如果这是一只私人饲养的宠物，那么它逃脱后它的主人很难下决心报案。
Some people believe that if such a pet were to escape from a private collection, its owner would be hesitant to report it missing.
对于较常见、没啥新闻价值的行为也是如此——在赈济处工作、将宠物带给私人疗养院的人们、帮陌生人指路、对邻居友好。
The same holds for more common, less newsworthy ACTS - working in soup kitchens, taking pets to people in nursing homes, helping strangers find their way, being neighborly.
无论是长期还是短期度假的狗都会享受白天和其他宠物共同玩耍的时光和在自己私人空间放松的快乐。
Dogs in residence for both long and short term boarding enjoy the option of spending days in group play time or relaxing in their private suites.
为减少失踪宠物遗失的数量的私人化宠物ID标签。
What it is: Personalized pet-ID tags that reduce the amount of time missing pets are lost.
私人飞机，度假岛屿，老虎当宠物。
还有一个漏洞是，这意味着只有住在公寓大楼的宠物饲主会受该法的制约，而住在私人住宅的就可以逍遥法外了。
A loophole also means that the rules apply only to animals whose owners live in apartment blocks and not private houses.
还有一个漏洞是，这意味着只有住在公寓大楼的宠物饲主会受该法的制约，而住在私人住宅的就可以逍遥法外了。
A loophole also means that the rules apply only to animals whose owners live in apartment blocks and not private houses.
应用推荐