然而，它正在部分地把它的决策角色从它的成员国转移到了私人捐助者。
Yet it, in part, is transferring this decision-making role away from its member states to private donors.
那种消极的管理模式将会被更激进更变幻莫测的制度所取代，这些将质疑私人机构做出的决策。
That passive approach will be replaced by a more intrusive and capricious regime, which questions the decisions of individual institutions.
但是，正如大选时那样，奥巴马面对大部分决策都只会依靠信任一小部分私人。
But, just as he did during the campaign, Obama has relied on only a tiny claque of trusted aides for advice on the major decisions confronting him.
决策者极少在谈论到对私人部门受到失真的激励而感到厌烦——比如打包工资鼓励了银行家只去考虑短期的效益。
Policymakers seldom tire of talking about distorted incentives in the private sector—pay packages that encouraged bankers to think only about the short term, for example.
与此同时，为激励经理如实报告其事前的私人信息，提高企业的决策效率，就要让经理分享项目的投资收益，并适当给予其期权激励。
Meanwhile, to encourage the manager to report true information and promote decision-making efficiency, the owner should share investment profit with the manager and give appropriate option incentive.
这家公司的董事会在私人聚会上制定所有的决策，总裁只是董事会的传声筒。
The company's President is merely a mouthpiece for the board of directors which makes all the decisions in private meetings.
此目标可以从我们在公共和私人部门管理决策层工作的校友积极投身社会的行动中得到印证。
This objective is recognized from the active involvement of many of our alumni working in management and policy-making level in both public and private sectors.
这样的要求干预性不会过高，所以不会过度介入私人部门业务的决策。
Such requirements will not be overly intrusive, and thus will not interfere unduly in private-sector business decisions.
这样的要求干预性不会过高，所以不会过度介入私人部门业务的决策。
Such requirements will not be overly intrusive, and thus will not interfere unduly in private-sector business decisions.
应用推荐