我们按私下协议出售房屋。
近期一家试图通过私下协议倒闭的深圳制造商认为这个过程几乎是难以忍受的。
Shenzhen manufacturer who recently tried to close by informal agreement describes the process as almost impossible.
但是同时，莫斯科与吉尔吉斯斯坦上个月却私下签订协议，而且这一协议很可能导致美在中亚地区主要军事基地关闭撤离。
At the same time, however, Moscow agreed a backroom deal last month with Kyrgyzstan which is likely to lead to the closure of the US's key military base in central Asia.
过去确实有过私下签订咨询协议，收买支持的事情。
Now, there have been sweetheart consulting deals in the past, which were really a way of buying support.
尽管Hulu的流量持续攀升，但有些媒体公司私下里抱怨从广告分成协议中获得的收入太低了。
Some of the media companies complain privately about the paltry checks they have received through these deals, even as use of the site has grown.
这座房子是通过私下签协议出售的。
现在跟“钉子户”达成协议，或是私下让他们表面上放弃全额清偿追索，还为时未晚。
It is not too late to strike a deal with the hold-outs or back an ostensibly private effort to buy out their claims.
他们一定是私下里定好了什么协议了。
公司老板和一家他欠有人情的产品供应商私下签订了协议，尽管这家供应商的产品质量比其他供应商差。
EXAMPLE: The company's boss secretly made a sweetheart deal with a product supplier to whom he owed favors, although that supplier's products were inferior to those of many others.
私下达成协议后，他撤销了指控。
He repealed his accusation after they reached an agreement out of court.
俄罗斯违背了其与格鲁吉亚的停火协议条款，尽管（实在讲）仅限私下。
Russia's failure to keep to the terms of its ceasefire with Georgia, albeit (pragmatically) only in private.
我们私下订立协议把房子卖了。
一旦预订生成，租客与房东即无法私下达成协议，因为网站是按订单向房东征收总房费5%至10%作为佣金。
Once book, generate, hire guest and landlord to cannot come to an agreement under the counter namely, because the website is, collect total room to expend to landlord by order 5% to 10% as commission.
巴基斯坦的盟友大多或公开或私下地敦促该国去求助IMF，只有中国在上周六、即上述协议达成之前提供了援助。
Most of Pakistan's Allies had either publicly or privately pressed Pakistan to seek IMF assistance, and only China had offered any money prior to Saturday's announcement.
巴基斯坦的盟友大多或公开或私下地敦促该国去求助IMF，只有中国在上周六、即上述协议达成之前提供了援助。
Most of Pakistan's Allies had either publicly or privately pressed Pakistan to seek IMF assistance, and only China had offered any money prior to Saturday's announcement.
应用推荐