往往许多男人回家后手机不会随意乱放的，一般都是不离身的。
Often many men after coming home at the mobile phone won't put in disorder, is generally not the body.
但他的精神仍然与大地同在，他的力量在那根永不离身的魔力图腾中。
But his spirit is still that of the earth; he carries its power in the magical totem that never leaves him.
养成相机不离身的习惯——这样你就不会在想拍照的时候后悔没带相机了。
Make a habit of always carrying a camera with you-you will never suffer the regret of wishing you had.
我们比较值钱的财物，像IPODS手机、现金，和我们的婚戒，几乎是不离身的。
Anything we have of value—like our iPods, cell phones, cash, and wedding rings—is almost always with us.
对人们来说，爱因斯坦的形象就是杂乱的头发和宽松的衣服，可是谁知道衣服里面有着他从不离身的烟斗。
Nearly as part of his image as his wild hair and baggy clothes was Einstein clutching his trusty briar pipe.
随后遇上了一个叫米特·恩斯的母猫和一个健身球从不离身的仓鼠，最终，他才发现他所有的所谓的超能力都是假的。
He then meets a female cat named Mittens and a hamster who never leaves his exercise ball, and eventually he discovers that all of his powers are fake.
赫胥黎推测，一层毛发可以隔离身体热量的流失，并可能使身体呈现流线型，以减少飞行中的阻力。
Huxley speculated that a coat of hair would insulate against loss of body heat and might streamline the body to reduce drag in flight.
把手机放在钱包或公文包里，或用非金属的腰带夹，这样也可以将放射物导离身体。
Carry it in a purse or briefcase or get a nonmetallic belt clip that orients it away from your body.
注意：重要的是要记得，我们的大脑不是脱离身体的其他部位孤立运转的。
Note: It is important to recall that our brain does not operate in isolation from the rest of the body.
他们认为水沾在身上靠的是身体表面的亲和力，正弦波状的抖动动作制造了水脱离身体的离心力。
Water is attached to the dog by surface tension, they thought, and the sinusoidal shaking creates centripetal forces that ejects that water off the body.
这也是在国外旅行时需要注意的重要贴士，罗斯说，所有重要的证件以及医疗文书都要拷贝一份，并离身存放。
This is another important tip for international trips. Rose said all important identification and medical documents should be copied and stored separately from your person.
珠儿是看不见我不离身地佩戴的东西了！
我刚才所做的是想象心灵脱离身体而存在。
Because, after all, what I just did was imagine my mind existing without my body.
当你打电话的时候，设法使手机尽可能的远离身体。
While communicating using your cell phone, try to keep the cell phone away from the body as much as possible.
如果你有钱包，把它放在离身体近的地方，最好是给夹克或者毛衣什么的衣服盖住。这样的话小偷就没办法偷了就跑。
If you have a purse, keep it close to your body, preferably under an item of clothing like a jacket or sweater so that thieves can't do the old snip-the-purse-straps-and-run trick.
酗酒和抑郁之间的联系自不待言，但我们还没有完全搞清两者之间的因果关系，不过人人都知道，如果象济公那样壶不离身、酒不离口，不多久人就会成了不中用的酒囊。
Not surprisingly, there's an observable correlation between alcoholism and depression, and even though it's not always clear which leads to which, everyone knows you can't drink like a
发短信(拿着手机远离身体)对孩子们是没问题的！
Texting (while holding the phone away from their body) is still fine for kids!
卢克的学生里没人能看见师父脱离身躯的灵体，但两个小绝地双胞胎却可以看见。
None of Luke's students could see the disembodied spirit of their Master, but the young Jedi twins could.
卢克的学生们里没人能看见师父脱离身躯的灵体，但两个小绝地双胞胎却可以看见。
None of Luke's students could see the disembodied spirit of their Master, but the young Jedi twins could.
键盘也应放在较低的地方，远离身体，手肘便不须弯曲。
The keyboard should be low and away from the body, so that your arms don't bend.
对于远离身体的来球，你可以从不同的方向回击球，并且你的回球需要有力量，而不只是单纯地跑过去用拍子碰一下球或让球停住。
The ball is angling away from you. While you can take different directions to intercept it, you want to hit the ball back with some power and not simply run over and touch it or just stop it.
从她的角度来看，行为艺术可以用来挑战和背离身体与精神之间的界限。
From her perspective, performance art can be used to challenge and transgress physical and mental boundaries.
假设您能保持拍身高于手腕，手肘不离身体太远，您可以成为有效率的截击手。
If you can hold the racquet in upright position ( racquet body never below your wrist) elbow close to your body you can be an efficient volleyer.
恍惚的精神飘离身边。
当更多的红细胞产生以输送氧气，以及脱水过程使更多的水分被抽离身体，血液变得更稠。
The blood also becomes thicker as more red blood cells are produced to transport oxygen and as water is pulled out by dehydration.
自从我有了手记以后，就从不离身，如果没有它，我怎么可以在我想念他们的时候第一时间找到他们呢。
Ever since I got a cell phone, it has never been apart from me, how can I get contact with my friend at the very moment I miss them without cellphone.
笔记本电脑是有辐射的，一般使用笔记本距离身体又很近，长时间使用对人体不利。
The notebook has the radiation, generally the use notebook is away from the body to be very also near, the long time use is disadvantageous to the human body.
笔记本电脑是有辐射的，一般使用笔记本距离身体又很近，长时间使用对人体不利。
The notebook has the radiation, generally the use notebook is away from the body to be very also near, the long time use is disadvantageous to the human body.
应用推荐