所有离站班次都从曼彻斯特出发。
火车离站时， 速度逐渐加快。
请查一下火车什么时候离站。
公交车每隔五分钟离站一次。
在车站大厅里有火车到站和离站时刻表。
Inside the station hall there is an arrivals and departures board.
火车离站时，他挥着手。
不知道您能否告诉我开往伦敦的火车何时离站。
I wonder whether you could tell me when the train for London leaves.
大概，火车是在9点45分离站，请查对一下。
汽车离站时间还有近一个小时，我就写了一会儿日记。
Since I had almost an hour of time before my bus departures , I wrote part of the journey while waiting.
他跳下火车，祝我好运，当火车离站时，向我挥手告别。
He hopped off, wished me well, then saluted as the train left the station.
六点钟动身，要不然你们会赶不上火车的，因为火车七点钟离站。
Start at six. Otherwise, you would miss the train because it leaves at seven.
随着一声响亮的汽笛我们开始缓慢离站，许多条面包仍在向车上扔来。
With a loud groan we lurched from the station, loaves of bread still being flung toward the Windows.
下面的参考资料部分中有这个软件包和本文中引用的其他离站资料的链接。
The Resources section below contains links to this package as well as other offsite materials referenced in this article.
现在，如果你不喜欢坐船或是会晕船，你也可以说”火车已经离站”，两个表达同一个意思。
Now. If you don't like boating or get seasick you can also say"that train has left the station".
然而，通报火车离站的还是当啷当啷的铃声。我们很快就离开了温德和克，在一片绿色的低矮山丘中行驶。
There is, however, a bell that clangs to announce our departure, and soon we are out of Windhoek and chugging through low green hills.
6家公司提供的节目内容占据了85%美国观众看电视的时间，Moffett说，“除非他们都上车了，否则火车是不会离站的。”
Six companies create the content that consumes 85 percent of U.S. viewing hours, Moffett said. "Until they get on board, the train's not leaving the station."
通过使用这些库，把弹出消息、离站链接和导航边栏替换为模态对话框、工具提示和lightbox，从而改进了CustomizeMeNow的用户操作流。
Using these libraries, you streamlined the user flow of Customize Me Now by replacing popups, off-site links, and navigational side streets with modal dialogs, tooltips, and lightboxes.
起初我会步行到离公寓几个街区远的地铁站那，而不是走到最近的那个地铁站。
I started by walking to a subway stop a few blocks away instead of the one closest to my apartment.
他们离天堂有千里远，可你却说要从他们所站的地方，向他们启示天堂！
They're a thousand miles from heaven - and you say you want to show them heaven from where they stand!
站的离她这么近，我闻得见她的香水味，看见了她的眉毛间，新生的微小的细毛。
Standing so close to her, I could smell her perfume, I could see the tiny hairs that were growing back in her eyebrows.
一天她一大早就坐火车去查古纳斯镇，镇子离这有三英里大约二十分钟的路程，作火车要过两站。
One morning she took the train for the county town of Chaguanas, three miles, two stations and twenty minutes away.
我们曾想把家安在离火车站一条街区远，几步就能走到公交站的地方、这样我们就能很容易去城市的任何地方了。
We purposely picked a home that was a block away from the train stop and has bus lines that are within feet of our front door. We can get anywhere in this city easily.
地铁站离这有多远？
地铁站离这有多远？
应用推荐