离田纳西州孟斐斯西南几百英里，许多着陆导航灯一字排开，灯光划破天空。

A few hundred miles to the south-west, in Memphis, Tennessee, more landing lights line up across the night sky.

youdao

工程师是在海滨的北部失踪的，离这群遇难人着陆的地点将近半英里。

The engineer had disappeared to the north of the shore, and nearly half a mile from the place where the castaways had landed.

youdao

飞越这些高山峻岭之后，飞机几乎可以从高空向加利福尼亚肥沃的盆地滑翔而下，最后在离太平洋海滨不远的机场着陆。

After crossing these high ranges, the plane can almost glide down into the rich valleys of California and, finally, to a landing not far from the beaches of the Pacific Ocean.

youdao

飞越这些高山峻岭之后，飞机几乎可以从高空向加利福尼亚肥沃的盆地滑翔而下，最后在离太平洋海滨不远的机场着陆。

After crossing these high ranges, the plane can almost glide down into the rich valleys of California and, finally, to a landing not far from the beaches of the Pacific Ocean.

youdao