小资的生活离我并不遥远,至少我们可以拥有那样的心态。
The life is not my small endowment, at least we can have that mentality. Choice fitness.
所以药检离我们并不遥远,而且对我们也很重要。
So drug test is not far away from us and it is important, too.
上帝并不是那位离我们很遥远、对世界所发生的一切漠不关心的、不感兴趣的旁观者,相反,上帝差遣了他的儿子来到这个世界,生活在这个世界,并为我们而死。
God is not just a distant, uninterested observer who does not care what happens in the world, but has sent his Son to the world to live here and to die for us.
她生于英国殖民下的印度,一个远离我们西方舒适家园的国度——但是看来离我们内在真我居住的家园并不遥远。
She was born in British colonial India, a place a world away from our comfortable homes in the West - but not so far, it would seem, from the dwelling place of our inner Self.
我想,梦想离我们的生活并不遥远。
“低碳”生活也许离我们并不遥远。
近年来,灾难不断发生,也许它们真的离我们并不遥远。
Disasters happened a lot in recent years, maybe they're really not far away from us.
事实上,天堂离我们并不遥远。
艾滋病离我们并不遥远。
因此,也使得纪录下来的传道人群像更为真实和鲜活,离我们并不遥远。 。
Consequently, the characters of the group come through as more real and dynamic, and not so far-flung from us.
其实,“低碳生活”不难做到,低碳生活离我们并不遥远。
In fact, the "low-carbon life" is not difficult to do, low-carbon life is not that far off from us.
那一天离我们并不遥远,让我们从梦开始的地方出发!
It is not faraway for us that day. Let's start from the place where the dream bred.
那一天离我们并不遥远,让我们从梦开始的地方出发!
It is not faraway for us that day. Let's start from the place where the dream bred.
应用推荐