我不能容忍面包渣掉落在柜台上，书籍离开书架，或待洗的衣物散落在地板上。
I can't abide crumbs on the counter, books off the shelf, or laundry on the floor.
哪个更划算，就看你有多看重自己书架的摆设，还有愿不愿意离开书桌去查一个单词了。
Which is the better deal for you depends on how you value shelving and the cost of leaving your desk to look up a word.
在顾客离开之后，我爱在书架之间漫步，轻轻的触碰书脊。
I love meandering through the stacks at the library after the patrons have gonehome, lightly touching the spines of the books.
你离开之前必须把书放回书架上。
You have to replace the books on the shelves before you leave.
而且所有的书或者已经加载的信息已经被从书架上扯落下来而离开了地板中间。
Imagine if you walked into a room the size of a gigantic stadium and all of the books or information it had been filled with was pulled off the shelves and left in the middle of the floor.
而且所有的书或者已经加载的信息已经被从书架上扯落下来而离开了地板中间。
Imagine if you walked into a room the size of a gigantic stadium and all of the books or information it had been filled with was pulled off the shelves and left in the middle of the floor.
应用推荐