其中有100余家从事离岸服务外包业务。
In these companies, there are over 100 offshore service outsourcing companies.
同时，他们预测离岸服务外包将持续增长。
At the same time, growth of offshore outsourcing in services will continue, they predict.
将营业税免税政策扩大到示范城市所有离岸服务外包业务。
Extending the business tax exemption policy to all offshore service outsourcing businesses in exemplary cities.
文章首先分析了跨国公司离岸服务外包的动因、影响和发展趋势；
The paper first analyzes the reason, impact and trend of the service outsourcing.
符合条件的离岸服务外包业务收入，免收营业税。(具体以国家下发的正式文件为准)。
The qualified business income of the off-shore service outsourcing may be exempted form business tax. (the official document issued by the State shall prevail.)
离岸外包为低价获得信息技术服务提供了一个机会。
Offshoring provides an opportunity to obtain I.T. services at low cost.
但同样对服务离岸外包到印度也很警惕，并且不断积极地寻找下一个邪恶势力。
But it is also wary of the "offshoring" of services to India and shows no lack of enterprise in its search for fresh demons.
第一部分介绍了服务业离岸外包的概况。
The first chapter introduces the general situation of service offshore outsourcing.
本文通过与服务业离岸外包大国印度的比较，针对我国服务业离岸外包存在的主要问题，提出了对策。
By contrasting with Indian service offshore outsourcing, this paper discussed main problem of Chinese service offshore outsourcing and made some suggestion.
服务供应商用来描述工程最佳完成地点的词汇，不论是在国内或者是离岸外包。
A term used by some service providers to describe their strategy of having work done at the optimal location, whether domestically or offshore.
离岸外包提供了以低成本获得信息技术服务的机会。
Offshoring provides an opportunity to obtain I. t. services at low cost.
服务外包多采取离岸外包方式，金融、信息技术、物流、电信、人力资源、行政管理等是外包的主要行业。
For outsourcing, the main form is offshore outsourcing with financing, it, logistics, telecommunication, human resources and administration as its main business.
金融服务产业由银行、资本市场和保险公司组成，它是采用离岸服务的领头羊，并且占了全球外包业务的40%到45%。
The financial services industry, comprised of banking, capital markets and insurance, is the leading adopter of offshoring services and accounts for 40 to 45 percent of worldwide global sourcing.
金融服务产业由银行、资本市场和保险公司组成，它是采用离岸服务的领头羊，并且占了全球外包业务的40%到45%。
The financial services industry, comprised of banking, capital markets and insurance, is the leading adopter of offshoring services and accounts for 40 to 45 percent of worldwide global sourcing.
应用推荐