这些离婚记录由法院法官签字。
人们需要了离婚记录的原因也有很多。
随着离婚记录需求的增加，很多网站都推出了这项服务。
With the demand for divorce records increasing, several websites have come up with these services.
毫无疑问，为了得到这份离婚记录，一些事情是你必须许要做的。
There are certain things you need to do in order to make a request for the divorce records.
对出售靴子的政策在各办事处间会执行得有所不同，但当你要求复制离婚记录的时候，它们也会告诉你还需要做什么。
The policies that need to uggs on sale be followed differ between record offices but they will let you know what is to be done when you request the divorce record copy.
许多国家的许多州在发给你一个新的结婚许可，也就是“买棉靴许可”之前还是会向你要离婚记录，以确保你已经合法离婚。
Many states in many countries ask for the divorce papers before giving a new marriage ugg sale license, to ensure that the person is legally divorced.
然而一张照片上记录的只是一个人一生中短短的一瞬间，薄薄的一张照片怎么能预计十年后的一次离婚呢 ？
A photograph that records a split second from a lifetime is a very thin slice indeed. How could it predict a divorce decades in the future?
它只是罗列了一个家庭所有成员一生中所发生的主要事件如：出生，死亡，结婚，和离婚证明这些。所有的这些事件都只记录在一本户籍册上。
It neatly lists every member of a family, along with details of all major life events -a birth, death, marriage and divorce certificate, all in one.
研究数据来自19世纪和20世纪期间芬兰人的记录，在这个年代几乎所有人都结婚，离婚是被严格禁止的。
Using 18th and 19th century Finnish records –a time when almost everyone got married and divorce was strictly forbidden.
对离婚进行记录的原因有很多。
离婚后，1972年在夏威夷小奥巴马又一次见到他的爸爸，这张照片记录了这一瞬间。
After the divorce, Barack Jr. only saw his father one more time, in Hawaii, in 1972, when this photograph was taken.
邓想起一对结婚12天就离婚的，“那创下了记录”，她说。
Deng recalls one that ended in divorce after just 12 days — "a record," she says.
当我们用“快易通”完成一次电子付费，我们交易的记录有一天就可能被用于离婚案。
When we go through an electronic toll with our E-Zpass, a record of our movements exists that might one day be used in a divorce case.
它只是罗列了一个家庭所有成员一生中所发生的主要事件如：出生，死亡，结婚，和离婚证明这些。所有的这些事件都只记录在一本户籍册上。
It neatly lists every member of a family, along with details of all major life events - a birth, death, marriage and divorce certificate, all in one.
但三分之一搜索别人的人都是寻找官方的公务记录，比如破产、离婚事项。
But a third of those who have conducted searches on others have looked for public records, such as bankruptcies and divorce proceedings.
但三分之一搜索别人的人都是寻找官方的公务记录，比如破产、离婚事项。
But a third of those who have conducted searches on others have looked for public records, such as bankruptcies and divorce proceedings.
应用推荐