离合器盘和飞轮之间的适合的压力板。
The clutch disc fits between the flywheel and the pressure plate.
只有当离合器盘和飞轮转速不同的时候，离合器才会磨损。
The clutch only wears while the clutch disc and the flywheel are spinning at different speeds.
当飞轮和离合器盘、压盘一起能够传递或中断发动机到变速器之间的动力。
The flywheel , when coupled with the clutch disc and pressure plate makes and breaks the flow of power the engine to the transmission .
当你松开踏板，膜片弹簧将压盘逐渐压紧在离合器盘上，压力依次传动飞轮。
When your foot is off the pedal, the springs will push the pressure plate against the clutch disc, which in turn presses against the flywheel.
拨叉带动分离轴承进人压盘中部，从而使压盘和离合器盘分离，离合器盘和发动机飞轮分离。
The fork moves the release bearing into the center of the pressureplate. This causes the pressure plate face to pull away from the clutch disc, releasing thedisc from the flywheel.
离合器能传递的力的大小取决于离合器盘和飞轮之间的摩擦系数，以及弹簧对压盘的压紧力的大小。
The amount of force the clutch can hold depends on the friction between the clutch plate and they flywheel, and how much force the spring puts on the pressure plate.
为了对离合器盘装置尤其是在其扭转振动阻尼容量方面进行改进，该侧盘中的、用于所述固定元件的接收部径向向外敞开。
In order to improve the clutch disk device, in particular with regard to its torsional vibration damping capacity, the receptacle for the fixing element in the side disk opens radially outwards.
这是方向盘、这是离合器脚踏、这是行车制动脚踏、这是加速器脚踏；
This is driving wheel, this is clutch pedal, this is brake pedal, this is accelerator pedal.
抬起离合器踏板时，开始要快抬，当感觉到离合器压盘逐渐结合至半联动后，开始放慢速度。
Lift the clutch pedal, start to lift soon, when the feeling gradually with the clutch pressure plate linked to a half, it begins to slow down.
离合器从动盘和压盘都不是直接连在飞轮上的，但两个都朝飞轮方向移动。
Neither the driven plate nor the pressure plate is connected rigidly to the flywheel and both can move either towards it o away .
督导的汽车转动方向盘，和使用的制动踏板和离合器的职能。
Steering of the car was by turning the steering wheel, and use of the pedals for brake and clutch functions.
介绍离合器从动盘总成中的一种典型波形片零件的冲压工艺及弯曲成形模设计。
The stamping technique and design of bending former for a typical waveform piece in clutch driven plate assembly were introduced.
离合器压盘是汽车的主要零件。
所设计的楔块式低副单向超越离合器，主要由内环、外环、楔块和拨盘等构件组成。
The V-shaped unidirectional clutch is made of inner ring, outer ring, wedge and driven disk.
离合器压盘通常是用铸铁制成。
汽车离合器从动盘总成扭转耐久试验机是汽车零部件寿命试验的重要试验设备。
A new torsion durability-testing machine for driven plates of automobile clutch, which is important testing equipment in automobile component industry, has been presented in this paper.
汽车离合器从动盘总成扭转性能检验机是汽车零部件试验的重要试验设备。
A new torsion testing machine for driven plates of automobile clutch, which is important testing equipment in automobile component industry, has been presented in this paper.
离合器片安装在飞轮和压盘之间。
The clutch disc fits between the flywheel and the pressure plate.
离合器压盘的一边是光滑的，这边将离合器片朝飞轮方向挤压。
One side of the pressure plate is machined smooth. This side will press the clutch disc facing are against the flywheel.
汽车离合器是汽车安全的关键部件，而从动盘钢片及膜片弹簧需要进行多种热处理。
Car clutch is a key part on car safety. The clutch plate and disk spring are required to conduct various heat treatment.
汽车离合器由压盖总成和从动盘总成组成，其旋转强度是重要的质量评价指标。
Automobile clutch consists of driven plate assembly and cover assembly. The rotation intensity is an important quality evaluation index of clutch.
目前主要产品与：离合器，离合器总成，驱动盘，风叶，火花塞。
The main products with: clutch, clutch assembly, drive disk, blades, spark plugs.
齿轮轴、炮弹壳内外壁、离合器摩擦片、盘齿及其它零件的内外表面的表面清理和强化。
ZJ044 type shot blast cleaning machine is suitable for surface rust removal and strengthen of engine connecting bar, gear, shell cover wall, clutch friction part.
主营：皮带、轮胎、内胎、汽缸、活塞、活塞环、火花塞、电门锁、轮古、轴承、空气芯、刹车皮、拉索线、离合器、波盘、气门。
Main: belts, tires, inner tubes, cylinders, pistons, piston rings, spark plugs, power door locks, Lungu, bearings, air core, brake pads, cable lines, clutch, odds, valve.
离合器是位于发动机和变速器之间的一个旋转装置，它包括飞轮，离合器摩擦片，压盘。压紧弹簧。离合器盖以及操作离合器所需要的连接杆件等。
The clutch which includes the flywheel, clutch disc, pressure plate, springs, cover and the linkage necessary to operate the clutch is a rotating mechanism between the engine and transmission.
由于传统的离合器从动盘式扭振减振器受限于空间结构，减振效果有限。
The traditional clutch damper has finite damping performance due to its space structure constraint.
本公司主要生产及经营摩托车配件，凸轮，摇臂，起动盘，离合器等一系列产品。
The company mainly produces and operating motorcycle accessories, CAM, rocker arm, starting disc, clutch and a series of products.
公司主要生产汽车用离合器压盘及从动盘总成，是陕西重型汽车、金龙客车定点配套厂家。
It mainly mainly produces automotive clutch pressure plate and driven disc assembly. It is fixed-point matching manufacturer of Shaanxi Heavy Duty Automobile and King Long Coach.
公司主要生产汽车用离合器压盘及从动盘总成，是陕西重型汽车、金龙客车定点配套厂家。
It mainly mainly produces automotive clutch pressure plate and driven disc assembly. It is fixed-point matching manufacturer of Shaanxi Heavy Duty Automobile and King Long Coach.
应用推荐