全电力城市意味着没有汽车。那到时，福特又做什么呢？
An all-electric city would mean no cars. What would Ford be doing then?
等一等，全电力城市也就意味着将没有汽车。那到时，福特又做什么？
But wait, an all-electric city would mean no cars. What would Ford be doing then?
福特全系车型自2005年来已全数更新，券商加投行的美林证券分析师估计福特的车型系列应该是整个汽车产业里最新的。
Ford's whole product range has been renewed since 2005, and analysts at Merrill Lynch, a broker and investment bank, estimate that the company has the freshest fleet in the industry.
出去福特的富绅(Fusion)外，大多数(全电动或混合动力)汽车价格显然超过了人们的预想。
Leaving out the Ford Fusion, most [all-electric or hybrid] vehicles cost substantially higher than people will pay.
福特还计划在工厂建10个电动汽车充电站以便给10个全电池供电的卡车充电。
Ford also plans to install 10 electric vehicle charging stations at the plant to charge a fleet of 10 battery-powered trucks.
1905年，西敏寺犬展的参赛犬数量超过了1700只，由此西敏寺犬展的规模超过了英国克鲁福特犬展成为世界上规模最大的全犬种犬展。
In 1905, with an entry of over 1700 dogs, Westminster surpassed even Crufts to become the largest all-breed dog show in the world.
车迷们强烈要求福特在本赛季剩余的六站赛事中，采用上月其在法国测试期间的全黑色的涂装。
Fans of the World Rally Championship want Ford to adopt the all-black colour scheme it trialled during a test in France last month for the remaining six events of the season.
福特声称，它们的交叉配置，提供适合的座位，同时提供了一个全尺寸SUV的载货空间，当座椅折叠业主的需要几十人。
Ford claims that their crossover offers dozens of seating configurations to fit owners' needs while offering the cargo space of a full-size SUV when the seats are folded.
设计的纸上作业完成了，但是工程师们都异口同声地跟福特说，“要把八个汽缸全放在一起，压根是不可能。”
The design was placed on paper, but the engineers agreed, to a man, that it was simply impossible to cast an eight-cylinder engine-block in one piece.
设计的纸上作业完成了，但是工程师们都异口同声地跟福特说，“要把八个汽缸全放在一起，压根是不可能。”
The design was placed on paper, but the engineers agreed, to a man, that it was simply impossible to cast an eight-cylinder engine-block in one piece.
应用推荐