福泽谕吉在他1867年的著作中将专利的概念引入到日本。
Fukuzawa Yukichi introduced the concept of the patent to Japan in his 1867 writings.
增一分享受，减一分福泽。
雨如神仙降下的甘霖，传递着福泽众生的清音。
If the rain god lowered Ganlin, Fuze creatures convey the voiceless.
第五章是福泽瑜吉教育思想反思，亦是研究的结论。
The fifth chapter actually is a reflection, and the conclusion as well.
学一分退让，讨一分便宜。增一分享受，减一分福泽。
Learn a points for compromise, a points cheap. Increased by a share, minus one points blessings.
没有单独魄力的人，将依仗别人做坏事。——福泽谕吉。
Not to drive alone, will rely on other people to do bad things.
我要感谢上苍的福泽，使我收录了美丽、智慧、尤其是天赋。
I would like to thank the grace of God, make me a collection of beauty, intelligence, especially natural.
人们怀着谨慎乐观的态度发行了第一个融合抑制剂——福泽昂。
Cautious optimism emerges with the release of the first entry inhibitor, Fuzeon.
这两部著作在日本反响很大，是近年来福泽谕吉研究的代表作品。
These two books have brought about a lot of discussions on Fuku Zawa Yuki in Japan and they are typical works on the researches ofFuku Zawa Yuki in recent years.
与你结缘，因你是心中遴选出来的惇美，教至情至圣至义福泽人间。
I form ties with you because you are pure and sweet carefully selected from that in heart, which bless the human world with the best sentiments, most holy and righteousness.
福泽之后的半个世纪以来，西田-京都学派又提出所谓“脱欧入亚”的问题。
After half century from Fukuzawa, Nishidakiyoto school discussed the problem of"Moving in Asia from Europe".
好消息是，这个规律也有积极的一面，将一切交付于神，看着他把祝福泽被世人，也降福于你。
The good news is, this works in positive terms too. Give it to God and watch his blessings flow onto others and back to you.
求赐我们谨言慎行，善度贞洁的生活，如此，生活于德行之中，我们将不会背离你所预许的福泽。
Grant us to live chastely in word and act, that we may live a life of heroic virtue and not fall away from Thy promised blessings.
福泽谕吉年轻时代的夫妻吵架是爱情的纠葛，而上年纪之后的夫妻吵架则人心灰意冷。- - - - -《日本》石川达三。
A quarrel between Fukuzawa Yoshi young age couple is love imbroglio, while older people discouraged after quarrelling between couples. "Japanese" - Ishikawa Dami.
作为由苹果公司出品智能手机和平板电脑产品iPhone和iPad在美国唯一指定的无线网络供应商，电信公司AT&T来说，能获得这两件广受欢迎的产品的独家无线网络代理权无疑是一大福泽。
THE exclusive rights AT&T enjoys to provide wireless service in America for the iPhone and iPad, Apple’s popular smart-phone and tablet computer, have mainly been a boon for the telecoms firm.
作为由苹果公司出品智能手机和平板电脑产品iPhone和iPad在美国唯一指定的无线网络供应商，电信公司AT&T来说，能获得这两件广受欢迎的产品的独家无线网络代理权无疑是一大福泽。
THE exclusive rights AT&T enjoys to provide wireless service in America for the iPhone and iPad, Apple’s popular smart-phone and tablet computer, have mainly been a boon for the telecoms firm.
应用推荐