和你的叔叔赫德福、你的族人一起出去吧,等我恢复了再来。
Go with thine uncle Hertford and thy people, and come again when my body is refreshed.
托主的福,我对自己说不行……我感到了一种焦虑,随即开始想借口,想着怎样才能不再来这里。
I had a feeling of anxiety. I began immediately to think of excuses and how I could avoid coming back.
“离开这办公室,先生,你知道怎么检点行为的时候再来”福格说。
"Get out of this office, Sir, and come back, Sir, when you know how to behave yourself." said Fogg.
张志福逼着陈勇军答应以后离王莉远点,不要再来打扰他们的生活。
Zhang warned him that he should stay away from Wang and should not bother their lives.
法兰克福消息——周四两大欧洲中央银行基准利率保持不变,因为他们决定继续等待,再来评估急剧的增长放慢是否有助于抑制通胀。
FRANKFURT - Two key European central Banks kept their benchmark interest rates on hold Thursday as they decided to wait to assess whether sharply slower growth will help to curb inflation.
法兰克福消息——周四两大欧洲中央银行基准利率保持不变,因为他们决定继续等待,再来评估急剧的增长放慢是否有助于抑制通胀。
FRANKFURT - Two key European central Banks kept their benchmark interest rates on hold Thursday as they decided to wait to assess whether sharply slower growth will help to curb inflation.
应用推荐