禁止吸烟会免除不必要的死亡。
由于海豚一旦停止接触，它们会迅速地将身体里的化合物清除，所以如果禁止使用这种船用油漆，它们的死亡率就会迅速下降。
Since dolphins rid their bodies of the compounds rapidly once exposure ceases, their mortality rate should decline rapidly if such boat paints are banned.
兵士们都格外畏惧化学气体攻击，因为它们可以致盲，引起水泡和痛苦的慢性死亡。如今大部分国家都签署了禁止化学武器的国际公约。
Soldiers particularly feared chemical gas attacks because they could cause blindness, blistering and a slow, painful death. The weapons are now outlawed by international agreement in most countries.
禁止电子烟的呼吁反映了对吸烟者和我们远离死亡的文化的根深蒂固的偏见。
Calls to ban electronic cigarettes reflect a deep-rooted prejudice against smokers and our death-denying culture.
她现在要求法院禁止1975年佛朗哥死亡之前入职的法官和地方法官参与裁决加尔松法官。
She has now asked the court to prevent judges and magistrates who started their careers before Franco's death in.
她现在要求法院禁止1975年佛朗哥死亡之前入职的法官和地方法官参与裁决加尔松法官。
She has now asked the court to prevent judges and magistrates who started their careers before Franco's death in1975 from sitting in judgment over Judge Garzón;
但致命事故也不少发生，在80年代早期的280次跳崖中发生的11起意外4人死亡导致了从Trollveggen跳崖的禁止。
But fatal accidents are hardly uncommon. Jumping off Trollveggen was banned after 11 accidents and four deaths in the space of 280 jumps in the early 1980s.
同样所有的酒类广告都应当被禁止，对于那些因喝酒导致生病，最终死亡的人应当赔偿。
Similarly all advertising of alcohol should be banned and compensation paid to families of alcoholics who die of the liver disease.
美国每年有40多万人死亡，其中16万人死于肺癌，这为禁止烟草特别是纸烟提供了有力的事实论据。
The deaths of more than 400, 000 Americans each year, 160, 000 of them from lung cancer, make a strong case for the prohibition of tobacco, and particularly of cigarettes.
2004年，麻黄因其引起的16000多例不良反应事件，包括中风和死亡，而被禁止使用。
Ephedra was banned in 2004 after causing more than 16, 000 adverse events, including several cases of stroke and death.
很多人发现禁止一个人选择死亡的权利是没有道理的。
Many find this prohibition of an individual's right to die paternalistic.
任何含有可可碱的食物或饮料都是被禁止的，巧克力、咖啡和茶都含有可可碱，这些能引起过度兴奋、心脏病和死亡。
Any food or drink containing theobromine is forbidden. Chocolate, cocoa, coffee, and tea contain theobromine, which can cause over excitability, cardiopathy, and death.
禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
The prohibition against drunken driving will save many lives.
禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
The prohibition against drunken driving will save many lives.
应用推荐