马里兰州人禁止无兽医执照者按摩动物。
Marylanders are barred from massaging animals without a vet's licence.
他主张，如果我们实现“无为而治”，所有东西就会回到原位。禁止洋洋自得，做到无欲无求，方可体察自然的奥妙所在。
He argues that everything will fall into place if we practice "not-doing", withholding our own assertiveness, being constantly without desire so as to observe the subtlety of nature.
有些雇主们禁止他们的员工在无薪休假期间从事任何有关于工作的事情，如查收语音邮件或者黑莓。
Some employers forbid employees to do anything even work related on their furloughs, such as checking voicemail or BlackBerrys.
阿布扎比正在建设世界首个无碳城，根据设计，城内禁止车辆，没有摩天大楼，而且全城依赖太阳能供应能源。
The world's first zero-carbon city is being built in Abu Dhabi and is designed to be not only free of cars and skyscrapers but also powered by the sun.
他们也禁止电影、音乐铃声和婚礼上的舞蹈(应该不是手机铃声——人无欲也无敌)，禁止观看和播放足球。
They have also banned movies, musical ring tones, dancing at weddings and playing or watching soccer.
禁止将危险废物提供或者委托给无经营许可证的单位从事收集、贮存、利用、处置的经营活动。
Supplying or entrusting hazardous waste to a unit that does not have a business license for collection, storage, utilization and treatment of hazardous waste is prohibited.
禁止在校园内外驾驶无证和无牌照汽车、摩托车、电动车、助动车，禁止改装摩托车、电动车、助动车行为，违者由警方依法严肃处理。
Vehicles without license or plate are forbidden in and outside the campus. Conversion of motorcycle or electric vehicle or moped is illegal and will be treated strictly by the police.
在过去的侦探小说里许多东西是禁止提到的，而现在的犯罪小说则是百无禁忌。
Nothing is barred in the crime novel, however much was barred in the old days of the detective story.
科学界无休无止地讨论：有些营养学家反驳说，谷物、牛奶和豆类这些被旧石器饮食严格禁止的食品中包含有益的营养成分，诸如钙质、维生素B、维生素D，抗氧化物和纤维。
The science has been endlessly debated: Some nutritionistscounter that verboten foods like grains, dairy and beans contain valuable nutrients, such ascalcium, vitamins B and D, antioxidants and fiber.
在无要求禁止回帖的情况下可以进行提问、心情宣泄、自我表达。
You can ask questions, divulge mood, express yourselves when the replies not banned.
他们说，大多数烟盒上并没有携带乌尔都语的健康警语，与此同时，禁止烟草消费宣传的法规也被肆无忌惮地违反。
They said that most of the packs did not even carry the Urdu health warning while the regulations prohibiting consumer promotions are also being blatantly violated.
根据禁止射击的原因，将高炮的禁止射击区分为死区、安全区和无诸元区，并讨论了每一类禁止射击区的特点。
The fire-forbidden areas of the archibald are classified comprehensively. The forming reasons and characteristics of each kind of fire-forbidden area are analyzed.
根据禁止射击的原因，将高炮的禁止射击区分为死区、安全区和无诸元区，并讨论了每一类禁止射击区的特点。
The fire-forbidden areas of the archibald are classified comprehensively. The forming reasons and characteristics of each kind of fire-forbidden area are analyzed.
应用推荐