由于联邦法律和联邦通信委员会规定禁止对手机信号进行干扰，所以这个想法也许很难实现。电影业正想方设法增强观众对于电影的兴趣。
That may be difficult, since federal law and FCC rules prohibit the use of cell phone jammers.
由于射频信号可能会干扰某些电子医疗装置和导航系统，在医院里和飞机上通常禁止使用移动电话。
Mobile phones are often prohibited in hospitals and on airplanes, as the radiofrequency signals may interfere with certain electro-medical devices and navigation systems.
然而如果有人在监狱实施信号干扰，就会违反1934年通过的通信法案。该法案禁止蓄意干扰无线电信号。
Yet any jammer for the slammer would run afoul of the Communications Act of 1934, which prohibits intentional interference with radio signals.
在任何地区都应该遵守在该地区实行的特殊规定，当手机被禁止使用或可能会带来干扰或危险时，要一直关机。
Follow any special regulations in force in any area and always switch off your phone whenever it is forbidden to use it or, when it may cause interference or danger.
在飞行期间禁止使用手机打电话主要考虑到的是，可能会干扰地面手机通讯。
Its main concern in banning calls in the air has been potential interference with cell-phone use on the ground.
许多医院禁止使用手机是出于担心手机电磁信号可能干扰一些医疗设备而使病人限于危险。
Many hospitals ban the use of cell phones because they fear that the phones' electromagnetic signals might interfere with some medical devices and so endanger patients.
移动电话在飞行中是禁止使用的，因为人们担心它会干扰导航系统。
Mobile phones are banned in flight out of fear they can disrupt navigational systems.
本论坛禁止刊登一切与动植物有「人为接触」之照片，以避免引起鼓吹干扰自然生态之风。
To avoid setting bad examples, photos showing human tampering of plants and animals are not allowed in this forum.
在肝脏移植后，聚乙二醇化干扰素-α能够有效治疗慢性HEV感染，但是，肾脏移植患者禁止使用。
Pegylated alpha-interferon can effectively treat chronic HEV infection after liver transplantation, but is contraindicated for kidney transplantation.
在肝脏移植后，聚乙二醇化干扰素-α能够有效治疗慢性HEV感染，但是，肾脏移植患者禁止使用。
Pegylated alpha-interferon can effectively treat chronic HEV infection after liver transplantation, but is contraindicated for kidney transplantation.
应用推荐