第二十九条禁止向未成年人出售酒类。
Article 29 Sales of alcoholic drinks to minors shall be prohibited.
禁止向未成年人销售酒类。
贵州拟出台酒类生产流通管理条例，明令禁止向未成年人销售酒，违者最高可处2000元罚款。
Guizhou has proposed a new regulation to prohibit selling alcohol to young people under 18, promising a fine of up to RMB2000.
上文所提到的法律包括限制在公共场所吸烟、限制烟草产品广告和禁止向未成年人出售卷烟的规定。
The said law contains provisions restricting smoking at public places, restricting advertising of tobacco products and prohibiting sale of cigarettes to minors.
禁止向未成年人销售香烟根本不起作用，除非禁令的执行，根据约瑟夫迪弗扎教授家庭医学和社区卫生马萨诸塞大学医学院研究发现。
Banning sales to minors doesn't work unless the bans are enforced, according to Joseph DiFranza, a professor of family medicine and community health at the University of Massachusetts Medical School.
1996年，国会改变了规定，要求国家执行法律，禁止向未成年人出售香烟，并派遣未成年人到商店去购买烟草，就像迪弗扎与他的女儿做了相同实验一样。
In 1996, Congress changed the game, requiring states to enforce laws barring sales to minors by sending underage decoys into stores to buy tobacco, much as DiFranza had done with his daughter.
提议的法令或模棱两可，或漫无边际，都没有直接禁止未成年人黄色插图，但禁止了向18岁以下儿童传播这类作品。
The proposed rules, vague and rambling, do not amount to an outright ban on explicit illustrations of minors, but do prohibit their distribution to children under 18.
不得向18岁以下未成年人兜售香烟，不允许18岁以下未成年人买烟，公共楼宇或其它禁止吸烟的场所将不准吸烟。
Minors under age 18 cannot be shown smoking or buying cigarettes, and characters may not smoke in public buildings or other places where smoking is banned.
不得向18岁以下未成年人兜售香烟，不允许18岁以下未成年人买烟，公共楼宇或其它禁止吸烟的场所将不准吸烟。
Minors under age 18 cannot be shown smoking or buying cigarettes, and characters may not smoke in public buildings or other places where smoking is banned.
应用推荐