你也受邀加入我们的祷告日（今年从6月6日（含）至6月14日（含））。
You are also invited to join us on our prayer days (this year, June 6 to June 14 inclusive).
图36 2010年1月15日星期五，印度孟买的Banganga湖上，一名印度教徒在日食时分沐浴并进行祷告。
Pic.36 An Indian Hindu devotee offers prayers while bathing during the annular solar eclipse in the Banganga Lake in Mumbai, India, Friday, Jan. 15, 2010. (AP Photo/Rajanish Kakade)
他想出的这个断网日，是作为遵守犹太人安息日的一种方式，只不过不用祷告，还可以派对。
He came up with unplugging as a way of respecting the Sabbath, without all the praying and not going to parties.
作为一名摄影师，我的存在由人类日常生活的节律所驱动着：日复一日的放牧捕鱼，吟诵祷告，贩卖货品。
As a photographer, I am sustained by the rhythms of everyday life: the routines of herding and fishing; the chanting of prayers and the hawking of wares.
在这日以前，这日以后，耶和华听人的祷告，没有像这日的，是因耶和华为以色列争战。
There has never been a day like it before or since, a day when the LORD listened to a man. Surely the LORD was fighting for Israel!
还有人说他可能会参加星期五的祷告，并以此表示他的投降，事实上，自6月19日哈梅内伊发布训诫以来，他就一直缺席祷告。
Another suggests he may signal his surrender to the inevitable by attending Friday's prayers, whereas he was conspicuously absent when Mr Khamenei gave his sermon on June 19th.
第二天清晨，也就是4月15日，亚伯拉罕·林肯去逝了，牧师在他面前祷告，林肯闭了眼睛。
Early the next morning, April fifteenth, Abraham Lincoln died. A prayer was said over his body.
3月17日，破晓时分，阿富汗男孩们骑行到赫尔曼德省Marja附近休息一下并祷告。
Afghan boys take a break from their ride to pray at dawn near Marja in Helmand province on March 17.
一种方法是记念安息日-一定要留出时间守圣安息，而且要用祷告的方式将我们的注意力集中到首要的任务上。
One way we do that is by observing the sabbath principle—making sure to set aside time to rest and prayerfully refocus our priorities.
每年的主日崇拜，我们都会用一些时间来认识、祝贺那些初中、高中毕业生们并为他们祷告。
Each year we take a moment in our Worship Services to recognize, celebrate, and pray for those students graduating from High School/Secondary School.
除了做礼拜日之外，它每一天都欢迎人们来这静心沉思和祷告。
Thus, beyondthe reception of Sunday services, it's a place of contemplation and prayer openevery day of the week.
在某个主日敬拜赞美，我们众人做如下的同心合一的祷告：“慈爱的神，我们也像我们之前的信徒一样，当一些事情不顺利时， 我们也抱怨。
During a Sunday worship service, our congregation said this prayer of confession in unison: "Gracious God, like many believers before us, we complain when things do not go our way."
为柏大恩牧师祷告，上主日讲道时他感到身体不适。
Pray for Pastor Don Baron who was sick and felt dizzy on last Sunday while he was preaching.
过去20年里，每年一到私刑日雷柏先生就会在此为弗兰克做kaddish，那是犹太传统祷告，近几年他说那也是为了小玛丽。
Still, for the past 20 years, on the anniversary of the lynching Mr Lebow has said kaddish, the Jewish prayer of mourning, for Frank on this spot;
徒十六13当安息日，我们走出城门，到了河边，以为那里是个祷告的地方，我们就坐下对那聚集的妇女讲论。
Acts 16:13 and on the Sabbath day we went outside the gate by the river, where we supposed there would be a place of prayer; and we sat down and spoke to the women who had come together.
总会总干事陈敏钦牧师与区牧白牧师于6月10-13日联袂前往无牧的哥斯大黎加教会探访，请在祷告中纪念教会与牧师们的探访。
General Secretary of GA, Rev. Peter Chen, and Pastor Pai has been visiting Costa Rica church from June 10 to13. Please pray for this.
总会总干事陈敏钦牧师与区牧白牧师于6月10-13日联袂前往无牧的哥斯大黎加教会探访，请在祷告中纪念教会与牧师们的探访。
General Secretary of GA, Rev. Peter Chen, and Pastor Pai has been visiting Costa Rica church from June 10 to13. Please pray for this.
应用推荐