流通是票据的生命，背书是票据流通的主要方式。
Circulation is the life of bill, endorsement is a major way of bill circulation.
詹姆斯的背书形式也会影响今后使该票据流通的努力。
The form of the indorsement James USES will also affect future attempts to negotiate the instrument.
票据流通除了交付转让外，主要是通过背书转让完成的。
Negotiation of bill depends mainly on indorsement besides delivery.
信用是票据的基础，对票据基础关系和票据流通起着至关重要的作用。
Credit is the foundation of the bill, which plays a critical role in both fundamental relations of the bill and circulation of the bill.
文章认为，《票据法》在将来修改完善时应加强对票据流通中善意第三人的保护。
Further this paper suggests that the sincere third party be further protected in bill circulation when "Negotiable Instruments Law" is to be revised and improve...
在票据流通过程中，票据伪造作为一种现象而客观存在，它给相关的票据当事人造成了一定的经济损失，并损害了票据信用功能。
In the circulation of the bill, forged bill has made certainly the party concerned of the bill concerned economic losses and impaired the function of bill credit.
而且，当雷曼兄弟在2008年破产后常春公司也受到了打击；常春公司损失了七分之一的流通股在包括有可转换票据的复杂交易中。
And it was hurt when Lehman Brothers went bankrupt in 2008; Evergreen lost one-seventh of its outstanding shares in a complex transaction involving convertible notes.
不记名背书：一种支票或流通票据的背书，没有收款人名字，可支付给持票人。
Blank endorsement n. an endorsement on a check or negotiable note that names no payee making it payable to the bearer.
流通是票据的目的性功能。
如开票人或提款人作类似限制，则票据的流通性就会遭到破坏。
A similar restriction by a maker or drawer would destroy the negotiability of the instrument .
约定的背书禁止和法定的背书禁止是背书禁止的两种形式，两者对票据的流通性均产生一定的限制。
Contractual nonnegotiable endorsement and legal nonnegotiable endorsement are tow forms of forbidding endorsement Both of them limit the negotiation of instruments.
它出现于一个银行保有票据，的机构，这个票据就是钞票- - -那种流通广泛的钞票，我们把它视为金钱。
It emerged into an institution in which Banks would have notes bank notes-that circulated widely and we began to think of them as money.
“持票人”指占有凭票付款或空白背书的流通票据、所有权凭证或实物证券的人。
"Bearer" means a person in possession of a negotiable instrument, document of title, or certificated security that is payable to bearer or indorsed in blank.
票据质押作为一种权利质押形式，由于其强流通性、高安全性而在实务中倍受青睐。
Bill hypothecation as a form of pledge is very popular in practice because of its character of circulation and security.
随着全球经济的日益一体化，票据的国际流通越来越频繁。
With the integration of the global economy, the international circulation of negotiable instruments has become more and more frequent.
现金流通在企业账目中是有明确规定的，一些短期投资或者商业票据很容易兑换成现金。
Cash is defined as currency in corporate accounts, short term investments or commercial paper that's easily convertible to cash.
一种支票或流通票据的背书，没有收款人名字，可支付给持票人。
An endorsement on a check or negotiable note that names no payee, making it payable to the bearer.
因为伪造或被替换可流通票据而导致直接损失。
Loss resulting directly from forgery or alternation of, on or in any Negotiable Instrument.
有关可流通票据的法规已经非常标准化。
The law with respect to negotiable instruments has been well standardized.
流通票据持票人的这种不受制于最初当事人之间的抗辩的性质，使流通票据成为广为接受的金钱替代物。
Such property of negotiable instrument holder free of demurrers between former parties concerned has made negotiable instruments become a money substitute accepted widely.
票据是流通证券，其流通是通过票据权利的转让实现的。
As negotiable securities, bills can be current by transferring rights.
为此 ，只有加强票据法的学习宣传 ，强力推进票据抗辩限制制度 ，完善我国票据立法 ，才能保证票据的安全流通。
Thus, we must strengthen the publicity of the law for bill of exchange, develop the counterplea limitation system and perfect the legislation of bill of exchange to ensure the circ.
“商业票据”是指发行体为满足流动资金需求所发行的、期限为2天至270天的、可流通转让的债务工具。
"Commercial bills" refer to negotiable and transferable debt instruments issued by the issuing body for a period of between 2 days and 270 days to meet the demands of liquid assets.
or债务人主动向债权人移交款项、流通票据、或者其他物品，以做先前债务的利息、部分付款、或者附加担保的；
A voluntary transfer of money, a negotiable instrument, or other thing by the obligor to the obligee, made as interest on or part payment of or collateral security for the antecedent indebtedness;
其他可流通票据和现金存款也被认为是货币。
Other negotiable instruments and cash on deposit in Banks are also considered to be money.
其他可流通票据和现金存款也被认为是货币。
Other negotiable instruments and cash on deposit in Banks are also considered to be money.
应用推荐