雷神研发的第一台微波炉——于1947年被安装在波士顿大酒店——高将近6英尺，重750磅，花费了几千美元。
When Raytheon developed the first microwave oven — installed in a Boston restaurant in 1947 — it was almost 6 feet tall, weighed 750 pounds, and cost several thousand dollars.
神岂不是在高天吗。你看星宿何其高呢。
Is not God in the height of heaven? And behold the height of the stars, how high they are!
卜塔和神牛（Apis）神殿的遗迹与其他一些雕像一起，包括2座4米高的拉美西斯二世（Ramesses II）的雪花石膏雕像都被掩埋于地下。
The remains of the temple of Ptah and of Apis have been uncovered at the site as well as a few statues, including two four-metre ones in alabaster of Ramesses II.
角声渐渐地高而又高，摩西就说话，神有声音答应他。
And the sound of the trumpet grew louder and louder. Then Moses spoke and the voice of God answered him.
愿他们口中称赞神为高，手里有两刃的刀。
May the praise of God be in their mouths and a double-edged sword in their hands
对神来说，不管是没出生的孩子，还是刚刚出生的婴儿，不管是长得像你一样高的小朋友，还是像我这样的大人，在神眼里，都是一样宝贵的生命。
To kill a baby before it is born, after it is born, when it grows to be a child like you, or a grown-up like me. it is all the same to God.
我原谅那些跟随了虚假神攀升到高维，并在那里的实相层面上舞蹈的祖先。
I forgive those ancestors who followed the false gods up the dimensions and danced upon their planes of reality.
可是不知道为什么，作为神在人们心目中的地位却没有另一个靠读他的《春秋》出名的关羽高，关帝庙在过去到处都是。
However, I do not know why, as a god in people's minds, his position is not as high as Guan Yu who is famous because of reading his book "Spring and autumn", whose temples are everywhere in the past.
曾跟随了自己的身体层面意识而攀升到高维，并和虚假神在做梦时间共舞的祖先们，也正在回归当中。
Ancestors are also returning that followed their own body level consciousness up the dimensions and who have danced in false god dream time.
有很多这些梦想已经流失到高维度的虚假神层面。
Much of the dreams have gone to false god planes upon dimensions above.
高智慧数值不仅仅会提升神的保护程序，而且会抵抗神的加害。
A high wisdom score not only increases divine protection but also resistance to divine diseases.
神有治理之权，威严可畏，他在高天之处施行和平。
Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.
综合结果表明多菌灵一代森锰锌杀菌剂处理对高油和普通玉米单空神的神子活力具有保护促进效果。
As a consequence, the carbendazim-maned fungicide treatment had a protective and promotive effect on the seed vigour of high oil and common maize hybrids alike.
自慈幼会会祖圣鲍思高往中国传教的神梦后，圣雷鸣道和圣高惠黎不辞劳苦地为中国服务，甚至献上性命。
St. John Bosco, the founder of the Salesians, received a dream about China. Since then, St. Luigi Versiglia and St. Callisto Caravario worked tireless in China and even offered their lives.
校准矢量冷却(CVC)是一个空气冷却技术为高的服务器系统组件由IBM开发的神。
Calibrated Vectored cooling (CVC) is an air-cooling technology developed by IBM for server systems with high component deity.
这个高40英尺(12米)的雕像描绘了希腊众神的国王。
This 40-foot (12-meter) statue depicted the king of the Greek gods.
叶开关网到脊柱，这是一系列的几个高通量高的第3层交换机端口的神。
The leaf switches mesh into the spine, which is a series of several high-throughput layer 3 switches with high port deity.
他们认为应当供奉附在兔子身上的守护神，把它作为生殖的象征，代表着高繁殖率，健康和繁荣。
They believed that the numina intended for rabbits to be put upon pedestals and revered as symbols of procreation, reproduction with a high turnover rate, of health, and of prosperity.
方法：用黑神胶囊内服结合局部外用高活性化学腐蚀药及中药搽剂治疗56例。
Mtehods: 56 cases of vitiligo were treated by taking capsule "Hei-Shen" and applying external applications of caustic erodent of high-activity and Chinese drugs.
方法：用黑神胶囊内服结合局部外用高活性化学腐蚀药及中药搽剂治疗56例。
Mtehods: 56 cases of vitiligo were treated by taking capsule "Hei-Shen" and applying external applications of caustic erodent of high-activity and Chinese drugs.
应用推荐