然而,它所建构的神话系统中所隐含的普遍象征性与原型题旨尚未得到充分破译。
However, it constructs in the myth system conceals the universal symbol and the prototype theme not yet obtain break a code fully.
《美妇人诗吟》的抒情主人公是一个复式多层面的神话象征形象,其深层结构由宇宙灵魂与宇宙元素组成。
The lyric protagonist in The Belles Longs and Shorts was a mythical multi-layered character whose deep psyche was composed with universal elements.
诗人运用象征隐喻的神话模式,将现实与理想、古代与当代、宗教与异教杂糅在一起,构成了一幅充满艺术想象的虚幻世界。
By using the mythology pattern standing for metaphor, the poet blended reality and ideal, ancient times and modern times, religion and paganism, forming a visionary world full of artistic imagination.
在古老的神话传说中,月成为诗化的女性,是美与爱的象征,是生命与永恒的象征,是人类精神家园的象征。
In legend stories, the scenic spot of moon is symbols of beauty and love, life and eternity, human spirit home.
在古希腊神话中,它是爱与新生的象征。
In ancient Greek mythology it was a symbol of love and the renewal of life.
在古希腊神话中,它是爱与新生的象征。
In ancient Greek mythology it was a symbol of love and the renewal of life.
应用推荐