揭示猕猴舌下与舌神经间的关系，为临床开展新的术式提供依据。
Revealed monkeys with the lingual nerve sublingual the relationship, to launch a new clinical procedure provide the basis.
摘要〕目的：揭示猕猴舌下与舌神经间的关系，为临床开展新的术式提供依据。
Objective : To reveal the anatomic relationship between hypoglossal and lingual nerve.
其中大部分用来维持突触，让大脑即使在无事可做时也保持警觉。突触是神经细胞间的连结，脉冲信号通过它们在细胞间传导。
Most of this energy goes towards maintaining synapses, the junctions across which impulses jump from nerve cell to nerve cell, keeping the brain alert even when it is not doing anything.
其中大部分用来维持突触，让大脑即使在无事可做时也保持警觉。 突触是神经细胞间的连结，脉冲信号通过它们在细胞间传导。
Most of this energy goes towards maintaining synapses, the junctions across which impulses jump from nerve cell to nerve cell, keeping the brain alert even when it is not doing anything.
血清胺是大脑中一种在神经细胞间传递信号的信号分子。
Serotonin is one of the messenger molecules that carry signals between nerve cells in the brain.
高尔基声称，由于他在他的标本中看到了如此众多的神经细胞间的联系，没有一种神经元之间的传递规律可以完成如此复杂的任务。
Golgi argued that, because there were so many connections between the nerve cells he had seen in his samples, a law for transmission between nerve cells could not be formulated.
这两种蛋白质存在于所有神经细胞之中，并能控制在神经间传递信息的化学物质神经传递素的释放。
These proteins are found in every nerve cell and control the release of the chemicals which neurons use to talk to each other, called neurotransmitters.
携带许多信息的血清素在脑细胞间的联系中发挥广泛的作用，神经递质一直与进食、睡眠和攻击行为有关。
Serotonin performs a wide variety of jobs by carrying messages across brain cell connections. The neurotransmitter has been linked to behaviors including feeding, sleeping and aggression.
当科学家给实验鼠服药，以暂停两个区域间神经信号的传递时，实验鼠便忘掉了长期记忆。
When scientists drugged the rats to halt neuron signals between the two regions, the rats forgot the long-term memory.
每次我们训练一种老技能或学一样新的时，显现的神经间联系是很强健的，并且一段时间后，神经元间的联系会增多。
Every time we practice an old skill or learn a new one, existing neural connections are strengthened and, over time, neurons create more connections to other neurons.
其目的是看看当改变大脑中的神经刺激时，夫妻间如何分享一个新奇而有挑战性的经历。
The goal is to see how sharing a new and challenging experience with a spouse changes the neural activation of the brain.
神经传递素是一种在神经细胞间传递信号的化学物质，在ADHD患者中，这种化学物质常常是指多巴胺，该物质的作用是调节愉悦和满足感。
A neurotransmitter is a chemical that carries messages between nerve cells and, in the case of ADHD, that chemical is often dopamine, which controls feelings of reward and pleasure.
已有研究表明：烟酸参与dna的合成和修复，还在神经细胞间的信息传递中发挥作用。
Other studies have shown that it helps in the synthesis and repair of DNA and that it plays a role in signaling between nerve cells.
狂犬病病毒在奔向大脑的时候在神经细胞间跳跃前行，这就是为什么即使在踝部一个被感染动物咬过的伤口最终会导致某人死亡的原因。
Rabies hops between nerve cells as it races to the brain, which is why even an infected bite on the ankle will eventually drive someone mad.
但与此同时，神经元之间的联结也在疯狂的生长，这个在不同突触间，形成联结的突触发育过程，在两岁时达到顶峰。
At the same time though, connections between neurons grow like crazy and they — and this process of synaptic growth where there are the connections across different synapses peaks at about two years.
与马克拉姆的具体生物物理神经突触相比，穆德哈模型中的突触和神经细胞间的联系显得过于简单。
The synapses and connections between the neurons in Modha's model are simplified compared to the detailed biophysical synapses in Markram's model.
他的研究组率先提出并证明，答案在于这些不同特征间的神经同步发放。
His group was among the first to suggest, and then demonstrate, that the answer lay in the synchronisation encoding the separate features.
后叶催产素还能让人更宽容，它就象是大脑中的神经传递素，能建立起爱侣间的信任并有助于强化双方的情感纽带。
Oxytocin has also been linked to an increased feeling of generosity, and is known to act as a neurotransmitter in the brain, building trust and helping to strengthen bonds.
斑块是位于神经细胞间的变态的蛋白质团。
The plaques are globs of rogue protein in the spaces between nerve cells.
“男人没一个好东西”和“女人都神经错乱”的想法已经从好友间的玩笑变成了自我应验的预言。
The "all men are bastards" mind set and "all women are bunny boilers" mentality has spread from being a joke with our mates into a self-fulfilling prophecy.
研究人员发现老鼠大脑里不同区的神经元在活动和不活动间逐渐交替，而这种模式并不是清醒状态下应该有的，而是深睡眠下的状态。
They found that scattered neurons throughout the rats' brains gradually alternated between periods of activity and inactivity - a pattern associated with deep sleep, not wakefulness.
搜寻了生物学，神经生理学，免疫学和心理学的研究后，特里沃斯先生简要说明了欺骗和进化过程间的各种关系。
Mining research in biology, neurophysiology, immunology and psychology, Mr Trivers delivers a swift tour of links between deception and evolutionary progress.
父绒猴前额叶皮层的神经细胞也包含更多的后叶加压素受体（receptors for vasopressin），是一种较小的/短肽（peptide）分子，对社交行为和配偶间关系有影响。
The nerve cells in the prefrontal cortex of the fathers also contained more receptors for vasopressin, a small peptide that influences social behaviour and pair-bonding.
ADDLS攻击神经突触- - -一种神经细胞间通过冲动进行联系的节点- - -它能帮助记忆。
ADDLs attack the synapses - the junctions between nerve cells through which impulses pass - which help form memory.
NHS提供PGD技术已经超过10年时间了，用来治疗一些早在儿童时期发病的严重疾病，例如囊性纤维化(属遗传性胰腺病)或者叫泰萨氏病的一种神经学疾病。
PGD has been offered by the NHS for more than a decade for serious diseases that come early in childhood, like cystic fibrosis or Tay Sachs, a neurological disease.
它由神经连接的退化和死亡引起，神经连接可以产生多巴胺，而多巴胺是协调动作的细胞间联系必需的物质。
It is caused by degeneration and death of nerve connections that produce dopamine, a substance necessary for communication between cells that coordinate movement.
当穿刺针安全插到位后，在神经根离开椎间孔的部位，即两个椎体相连接处侧面的开口处进行二次注射。 。
Once the needle is safely positioned, there is a second injection into the nerve root where it exits the foramen, a side opening where two vertebrae meet.
我的知识、技能和记忆根植在由神经递质集中和神经元间的连接组成的宽广支架上，不能够被迅速取得或传送。
My knowledge, skills and memories are embedded in a vast pattern of neurotransmitter concentrations and interneuronal connections and cannot be quickly accessed or transmitted.
我的知识、技能和记忆根植在由神经递质集中和神经元间的连接组成的宽广支架上，不能够被迅速取得或传送。
My knowledge, skills and memories are embedded in a vast pattern of neurotransmitter concentrations and interneuronal connections and cannot be quickly accessed or transmitted.
应用推荐