这是脂质神经生物学的网站。
这是神经生物学的网页。
本课程是学习细胞神经生物学的基础科学。
This course is the foundation for the study of cellular neurobiology.
以下的连结是关于遗传神经生物学的补充网上资源。
The links below are online references for additional resources in the field of genetic neurobiology.
在这里输入译文自闭症经常被报道为一种神经生物学的相关条件的集合。
Autism is a collection of related neurobiological conditions that is being reported more often.
蜜蜂经常被作为学习神经生物学的模型——它们可以被训练，用正负强化法保留信息。
Honeybees are frequently used as a neurobiological model for learning-they can be trained, using positive or negative reinforcement, to retain information.
杰罗姆·戈德斯坦上个月在里斯本举出的神经生物学的研究例子，恰好支持了这个观点。
Research in neurobiology, cited by Jerome Goldstein in Lisbon last month, has served to reinforce this view.
研习资料中提供了一些学习细胞神经生物学的基础知识，其中包括了贯穿于整个课程的相关公式。
The study materials provide some of the basics for studying the field of cellular neurobiology, including equations that are used throughout the class.
尤其，科学家们了解到很多有关青少年脑部神经生物学的知识，以及在青春期接触毒品和酒精的危险。
In particular, scientists understand much more about the neurobiology of the teenage brain and the risks of experimenting with drugs and alcohol during adolescence.
迈德在美国宾州大学完成神经生物学的研究所课程，曾经担任创投杂志《红鲱鱼》的资深科学作家。
He has done graduate work in neurobiology at the University of Pennsylvania and was previously senior science writer at Red Herring magazine.
结果表明：基于神经生物学的模型有益于表达和进一步探索记忆、条件反射等脑的高级功能的机制。
The results show that the model based on neurobiology is beneficial to decipherment and further exploration of higher functions of the brain, such as memory, thinking, etc.
第一部分介绍神经生物学的基础知识：神经系统中两类主要细胞---神经元和胶质细胞的形态结构特征；
The first is to introduce the basic concept of neurobiology, including the structure and morphology of two major neuronal cells, neurons and glia;
80年代以来，随着神经生物学的飞速发展，周围神经再生的基础研究又了长足的进步，已经进入了细胞、分子水平。
In the 1980s with the rapid development in neurobiology, research of peripheral nerve injury was deepened into cellular and molecular levels.
这个课程透过一些更经典的技术给予学生基础训练，以及基因操纵方面的最新技术与基因操纵对神经生物学的影响，给予学生奠定基础。
This class grounds students in some of the more classical techniques, as well as the latest techniques in genetic manipulation and its impact on neurobiology.
该书是第一本关于神经生物学的图书，采用内容广泛，概念上，比较的方法介绍了脊椎动物和无脊椎动物所有感官系统中神经元功能的原理。
The book is the first book on the neurobiology, and takes a broad, conceptual, comparative approach, introducing the principles of vertebrate and invertebrate neural function in all sensory systems.
自我意识的发展和个体认同的概念是使我们成为人类的神经生物学变化的关键部分。
The development of self-consciousness and the notion of individual identity were critical parts of the neurobiological changes that made us human.
神经生物学教授西蒙•劳林说：“我们已经证实，大脑必须消耗能量才能运作，而用这些需求来限制我们的行为又十分费力。”
Simon Laughlin, professor of neurobiology, said: "We have demonstrated that brains must consume energy to function and that these requirements are sufficiently demanding to limit our performance."
目前，加利福尼亚大学的学习与记忆神经生物学研究中心的神经学专家正在对布拉德的脑部扫描进行研究。
Brad's brain scans are now being studied by neuroscientists at the Center for the Neurobiology of Learning and Memory at the Univeristy of California.
如果发现神经生物学仅以著名的文化差异为基础，文化神经科学并不会掀起波澜。
Cultural neuroscience wouldn't be making waves if it found neurobiological bases only for well-known cultural differences.
神经生物学中有一个等级系统，无脊椎动物的研究不被看好，除了非常特殊的例子：枪乌贼巨大的轴突。
There was a hierarchical system in neurobiology, and working in invertebrate animals was not looked upon favorably, except in a very special case: the squid giant axon.
神经生物学告诉我们，人脑中没有一个计划行为和作出决定的中心。
Neurobiology tells us that there is no centre in the brain where actions are planned and decisions made.
目前神经生物学领域进行的睡眠对学习的作用的研究可能会给这些患者提供一些治疗药物。 这些药物将破坏完整睡眠中进行的记忆修复过程。
New insights into the neurobiology of sleep dependent learning may make it possible for these people to take a medication that disrupts this process while leaving restorative elements of sleep intact.
神经生物学有关羡慕和同情心理的一项新研究，就媒体消费所产生的影响，提出了一些令人感兴趣的问题。
A new study on the neurobiology of admiration and compassion raises some intriguing questions about the effects of media consumption.
一项最新科学研究表明，不遵守诺言是一种复杂的神经生物学反应活动，对大脑进行图像扫描则能够预测一个人是否是不遵守诺言却作出虚假承诺的食言者。
Breaking a promise is a complex neurobiological event, a new study shows-and a brain scan may be able to predict those who are making false promises before they break their word.
德国马克斯普朗克神经生物学研究所的专家报告说，紫杉醇能够通过促进神经细胞的再生，改善脊椎损伤的老鼠的行动和功能。
Researchers at Max Planck Institute of Neurobiology in Germany report that Taxol improves movement and function in rats with spine injuries, by promoting nerve regeneration.
但是，对于那些确实很在意的吸烟者来说，应该去尝试基于尼古丁的戒烟治疗。一位耶鲁的精神病学和神经生物学教授兼资深研究作者的玛丽娜·皮乔托如此认为。
But smokers who do have that concern should try nicotine-based smoking-cessation treatments, said study senior author Marina Picciotto, a Yale professor of psychiatry and neurobiology.
“看来大脑基本构造是人们超重的决定因素，”耶鲁大学神经生物学教授塔玛斯说道。
"It appears that this base wiring of the brain is a determinant of one's vulnerability to develop obesity," said Professor Tamas Horvath, a neurobiologist at Yale University.
“看来大脑基本构造是人们超重的决定因素，”耶鲁大学神经生物学教授塔玛斯说道。
"It appears that this base wiring of the brain is a determinant of one's vulnerability to develop obesity," said Professor Tamas Horvath, a neurobiologist at Yale University.
应用推荐