这款“赛博蜗牛”概念车则是象征了激发状态的神经元以及其几位兴奋的突触活动。
The CYBERSNAIL is an allegory for firing neurons and hyper synaptic activity.I want to read this comic!
这款“赛博蜗牛”概念车则是象征了激发状态的神经元以及其几位兴奋的突触活动。
The CYBERSNAIL is an allegory for firing neurons and hyper synaptic activity. I want to read this comic!
斯奈德教授认为,怪才们所存在的技能在每个人身上都潜伏存在,但是在非怪才人士的脑内,因为其他神经进程的存在,它们无法得以激发。
Dr Snyder argues that savant skills are latent in everyone, but that access to them is inhibited in non-savants by other neurological processes.
还有一个被“激发”的领域为“丘脑下部”,这个部位位于大脑腹面、丘脑的下方,是调节内脏活动和内分泌活动的较高级神经中枢所在,具有“控制”的职能,管理人的体温、饥饱程度以及疲惫程度。
The final part of the brain to be activated is the hypothalamus, the ‘control’ part which regulates temperature, hunger, thirst and tiredness.
在神经细胞膜上激发微小电荷的化学过程导致了大部分脑部电流的活动。
The chemical process that triggers tiny charges in the membranes of neurons causes much of the brain's electrical activity.
当研究小组在没有人工制造瘙痒感的时候给它的腿挠痒,STT神经元也激发了,但只是普通的激发而且挠痒也无法使其镇定下来。
When the team scratched the leg without first creating the artificial itch, the STT neurons fired — the normal STT-neuron response — but the scratching did nothing to calm them.
催产素发出了一种温暖的感觉,激发了神经中枢在前额皮质和脑岛的感受,让我们与我们的身体和同伴的身体充分共融。
The oxytocin provides the melty feeling and it activates neural centers in the prefrontal cortex and insula that tune us into our own body and to our partner's body.
当研究小组在没有人工制造瘙痒感的时候给它的腿挠痒,STT神经元也激发了,但只是普通的激发而且挠痒也无法使其镇定下来。
When the team scratched the leg without first creating an artificial itch, the STT neurons fired — the normal STT-neuron response — but scratching did nothing to calm them.
也许激发神经递质释放的方法具有治疗价值,而超声波确实能够增加神经递质的释放。
Ways of boosting the release of neurotransmitters may thus have therapeutic value. And the ultrasound did indeed boost their release.
真实的情况看来是认知激发有助于克服退行性神经损害与痴呆相关的的影响,然而却不能将其消除。
What seems to be happening is that cognitive stimulation helps overcome the effect of the neurodegenerative lesions associated with dementia.It does not, however, make them go away.
真实的情况看来是认知激发有助于克服退行性神经损害与痴呆相关的的影响,然而却不能将其消除。
What seems to be happening is that cognitive stimulation helps overcome the effect of the neurodegenerative lesions associated with dementia. It does not, however, make them go away.
他们在动物的小腿上注射了产生瘙痒感的组胺,然后STT神经就被激发了。
They injected histamine into the monkeys' lower legs to produce an itch, and the STT neurons fired up.
还有一些基因能够激发皮肤细胞,让它们直接转变为神经细胞或者血细胞。
Other genes can prompt skin cells to turn directly into neurons or blood cells.
研究者之后在腿上注入一个能产生痛觉的化学物质,它也可以激发STT神经元。
The researchers then injected a pain-producing chemical into the monkeys' legs, which also spurred the firing of STT neurons.
2001年,一项麦吉尔大学一项实验用脑部扫描来研究兴奋的中枢神经结构,一些伟大的音乐就是在这里被激发出来的。
A 2001 experiment at McGill College used brain scans to study the neural mechanics of the goosebumps that great music can sometimes induce.
当一个健康人在紧张时,神经系统会激发血管扩张,使血液循环增加,以满足身体的需要。
In a healthy person who is under stress, the nervous system triggers a widening in the blood vessels so that blood circulation increases to meet the body's needs.
它揭示了神经系统的可塑性可以激发出真正的痛感。而这种可塑性与我们在看到的疼痛时的处理能力有关。
It implies that plasticity in neural systems involved in our ability to process observed pain can trigger actual pain.
当一个新的或者是显著的刺激发生的时候,大脑的多巴胺神经元增快了它们的代谢率,加速多巴胺的释放。
When a novel or salient stimulus occurs, the dopamine neurons in the brain increase their firing rate, boosting the release of dopamine.
晚期和最常见的表现是慢性激发交感神经系统和血压高。
The later and most common manifestations are chronic excitation of the sympathetic nervous system and high blood pressure.
搐搦症是一种激发全身所有神经末梢的抽筋。
Tetany is a type of cramping which activates all of the nerve endings in the body.
每一种有效的情绪稳定剂阻碍了众所周知的激发(一种神经细胞的光敏处理)的大脑过程,因而他们伴随着一种全面的情绪阶段反应为较小的刺激。
It is a fact that every effective mood stabilizer blocks the brain process known as kindling, a sensitizing of nerve cells so that they react to even minor provocations with a full-blown mood episode.
在急性缺血过程中,会激发一系列导致神经元死亡的病理性瀑布反应。
A series of pathological cascades leading to neuronal death are triggered in acute ischemia.
神经功能诱发刺激仪是用于神经系统科学研究的刺激发生系统。
Nervous function stimulating system is a stimulus delivery and experimental control software system for neuroscience.
伟大的文学作品是激发人的,但是刺激只是一种肤浅的神经兴奋剂,对想象与心情的激奋作用之大小,不过象一杯浓咖啡而已。
Great literature has its exaltations, but a thrill is merely a superficial excitement of the nerves, and moves the imagination or the affections about as little or as much as a strong cup of coffee.
我们与其他人的研究至此得出了结论:神经胶细胞藉著侦测由激发轴突释放或是从突触渗漏的AT P,而能知道神经元产生了动作电位。
To THIS POINT, work by us and others had led to the conclusion that a glial cell senses neuronal action potentials by detecting ATP that is either released by a firing axon or leaked from the synapse.
研究者们认为,上网冲浪看来激发出了神经系统的活力,有可能提高成年互联网初学者的认知能力。
The researchers said they found that surfing the Web seemed to stimulate neural activity and possibly enhance cognitive functioning in those mature Internet beginners.
作为充实医学物理学教学的一个重要尝试,我们将非线性动力学中的可激发系统引入教学当中,用来描述神经元、心肌细胞等的性质和行为。
As an important sample to enrich the contents of medical physics, excitable system in nonlinear dynamics is inducted, and used to character the properties and behavior of neuron and cardiac cell.
迅速舒缓眼部紧张的肌肉及神经,激发成肌细胞的生长发育,恢复肌肤弹性,令肌肤保持水分,减少黑眼圈形成及眼袋脂肪堆积。
Relax the muscle and never system of eyes, accelerate grow of cell. Recover the flexibility of skin, eliminate black eye socket and extra fat. Keep the skin wet.
迅速舒缓眼部紧张的肌肉及神经,激发成肌细胞的生长发育,恢复肌肤弹性,令肌肤保持水分,减少黑眼圈形成及眼袋脂肪堆积。
Relax the muscle and never system of eyes, accelerate grow of cell. Recover the flexibility of skin, eliminate black eye socket and extra fat. Keep the skin wet.
应用推荐