他说：“通过直接连接到我们的神经系统，计算机可以收集我们的感觉，并希望能够模拟我们的感觉，这样我们就可以开始开发完整的感觉环境。”
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up whatwe feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to developfull sensory environments," he says.
他说："通过直接与我们的神经系统连接起来，计算机可以接收我们感觉到的东西，并有望模仿感觉，这样我们就能够开发全感官的环境。”
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up what we feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to develop full sensory environments," he says.
VNO和大脑之间的神经连接与主嗅觉系统是分开的，主嗅觉系统对气味的处理触发了嗅觉感觉。
The neural connections between the VNO and the brain are separate from those of the main olfactory system, whose processing of odorants triggers sensations of smell.
科学(和逻辑)以证明动物遭受和感觉痛苦，到科学能证明西兰花有个中枢神经系统使它们感到痛苦的时刻，我将重新评估我的饮食。
Science (and logic) has proven that animals suffer and feel pain. At such a time that science proves broccoli has a central nervous system allowing them to feel pain I will re-evaluate my diet.
在感觉和认知过程的相互作用下，神经系统能把复杂的声音和它们所表达的意思联系起来。
In a beautiful interrelationship between sensory and cognitive processes, the nervous system makes associations between complex sounds and what they mean.
药物作用造成的区隔使得神经系统丧失了传感电波的能力，以至于人的行动、感觉、视觉都受到了影响。
Stripped of their insulation, the wires of the nervous system lose their ability to transmit the electrical signals needed for movement, sensation and vision.
镜像神经元系统[MNS]，能让我们通过看到他人的脸部表情，来了解某人当时的感觉。
The mirror-neuron system [MNS] allows us to [see a facial expression] and know what that person is feeling.
肠神经系统有了如此多神经细胞，我们才能”感觉“肠道的内心世界。
This multitude of neurons in the enteric nervous system enables us to "feel" the inner world of our gut and its contents.
尽管失去的肢体已经中断了与神经系统的联系,但是被截肢者以及致残人士可能还有拥有这部份肢体的感觉.从而,病人的这种感觉进一部肯定了当某个肢体受到损伤或是与神经系统中切除联系后,那些曾经支配这些肢体的神经任然处于活跃状态.
Amputees and people who have become paralysed may still “feel” a missing limb or a part of their body, even though it is no longer connected to their nervous system.
植物也有生命，但不是“众生”，因为它们不够复杂(即没有神经系统)，感觉不到疼痛。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g. have no nervous system) to feel pain.
神经纤维和接收器形成的网络系统接收诸如触摸、温度、疼痛这样的感觉，传递给大脑。
A network of nerve fibers and receptors pick up feelings such as touch, temperature, and pain, relaying them to the brain.
“你可以通过注射利卡多因来阻塞神经，然后再冷冻那一块，如果感觉依然存在，那么就和循环系统有关了，”她解释道。
“You could block the nerve with an injection of lidocaine, cool the area, and if it still happens it’s probably a circulatory-system thing, ” she says.
中央神经系统通常是更具现代特征的进化标志，因为其中有一些感觉神经细胞与行动神经细胞，它们牢牢地结合在一起组成了神经索与大脑。
A central nervous system-in which specialised sensory and motor nerve cells are clumped together into a nerve cord and brain-is usually the mark of more recent evolution.
植物也有生命，但不是“众生”，因为它们不够复杂（即没有神经系统），感觉不到疼痛。
Plants are indeed life forms, but not sentient beings, as they are not complex enough (e.g.
感觉皮质层是脑组织中的一部分，它在一对听觉系统神经下面。
The sensory cortex is a strip of brain tissue positioned roughly under where the band between a pair of headphones sits.
开始会觉得相当傻气，但每天重复几次，你会不断的刺激你的神经系统，其间产生快乐、自然而然、幽默和愚蠢的感觉。
This may feel pretty foolish at first, but by repeating it several times a day, you'll consistently spark your nervous system to generate feelings of happiness, spontaneity, humor, and skillness.
这项研究提示控制循环和消化功能的自主神经系统在人们感觉他们被社会拒绝时也参与进来。
The research suggests that the autonomic nervous system, which controls such functions as circulation and digestion, also gets involved when people feel they've been socially rejected.
它们有神经系统，使它们能够感觉周围所发生的事情，然后迅速做出反应，而且是以复杂的方式做出反应。
They have nervous systems that allow them to sense what is happening, then react quickly and in complicated ways.
他解释，他们的发现揭示了相对于早先大家所熟知的，感觉神经与免疫系统更进一步的关系。
He explained that their findings reveal a closer link between sensory nerves and immune system than they had known existed earlier.
然后，它们将被回放给沃里克自身的神经系统，自发地命令计算机重现他最初体验过的命令，感觉和情感。
Then, they'll be played back over Warwick's own nervous system, essentially allowing the computer to recreate the commands, sensations, and emotions he experienced initially.
神经系统的信号传递是学习、记忆、感觉、运动等各种脑正常功能的基础，因此它的理论也是神经精神病理学的基础。
The signal propagation through nerve system is the basis of studying, memory, sense, movement, so its theory is also the basis of neuropsychosis.
国际发育神经科学协会是由最广义对感觉神经系统发育感兴趣的基础和临床科学家组成的。
International Society for Developmental Neuroscience is an organization of basic and clinical scientists who are interested in the development of the nervous system in the broadest sense.
结论：在许多儿童脊柱畸形手术中，结合躯体感觉和运动诱发电位监测可以有效避免神经系统损伤。
Conclusions: Combined somatosensory and motor evoked potential monitoring effectively prevents neurologic injury in most children undergoing surgery for spinal deformity.
净化后的身体，是有可能的净化神经系统，然后感觉器官。
After the body is purified, it is possible to purify the nervous system, and then the sense organs.
由此，肌肉组织内部有感觉感受器，通过这些感受器向神经系统传达肌肉的僵硬度或者是松弛度。
To check this, your muscles have sensory receptors inside the muscle tissue itself which tell your nervous system just how stiff or relaxed these muscles are.
这是在中枢神经系统中首次确定的搔痒感觉基因。
This is the first gene identified for the itch sensation in the central nervous system.
素质是指人的先天的解剖生理特点，主要是感觉器官和神经系统方面的特点，特别是大脑的本质特征。
Quality means people's natural anatomical, physiological characteristics. It mainly means the character in sense organs and nervous system, especially the basic character of the brain.
神经(精神)系统：精神的状态，腱反射，感觉试验。
Neurological: Mental status, strength, tendon reflexes, sensory testing.
不仅如此，神经系统也必须接受训练，因为它是通过感觉和运动通道运输神经脉冲的工具。
Not only that, but the nervous system must also be trained, because it is the carrier of impulses through the sensory and motor channels.
不仅如此，神经系统也必须接受训练，因为它是通过感觉和运动通道运输神经脉冲的工具。
Not only that, but the nervous system must also be trained, because it is the carrier of impulses through the sensory and motor channels.
应用推荐