我当时实在想做一个神经外科医生。
现在他在宾夕法尼亚州当神经外科医生。
我认为我可以做一个很好的脑神经外科医生。
建议临床医生和神经外科医生对颅骨病变取活检。
I would recommend incisional biopsy of skull lesion to the clinician and neurosurgeon.
但那晚我挺了过来，第二天清晨神经外科医生决定给我动手术。
But I did make it through the night and early in the morning the neurosurgeon decided to operate.
但那晚我挺了过来，第二天清晨神经外科医生决定给我动手术。
But I did make it through the night and early in the morning the 12 neurosurgeon decided to operate.
我在受训成为一名神经外科医生的时候，时常会连续工作40个小时。
When I was training to become a neurosurgeon, it was not unusual to work 40 hours in a row without rest.
脑外科手术需要最熟练的主刀手，但是现在即使是神经外科医生也开始向机器人求助。
BRAIN surgery calls for the most accomplished hands, but even neurosurgeons are now turning to robots for help.
这位衣着体面的人就是卡尔顿·阿姆斯特朗博士，一位专业的神经外科医生。
That well-dressed man was Dr Carlton Armstrong, a surgeon, specializing in neurosurgery.
神经外科医生在术前术后均应该重视颅内肿瘤患者存在的智力和记忆的损害。
Neurosurgeon should pay more attention on intelligence and memory dysfunction on patients with intracranial tumors.
维诺科：“当神经外科医生介绍说她的眼部神经正常时，我还以为情况原本可能会更糟。”
LEIGH VINOCUR: "And then when the neurosurgeon described that it appeared the nerves to her eye were OK, I just think it could have been worse."
颅神经损伤后能否重建及重建后的功能恢复一直是困扰广大神经外科医生的难题。
Whether intracranial nerves can be reconstructed and whether their functions can be recovered after reconstruction keep bewildering surgeons.
核磁共振成像设备的管理员建议我不妨去当地一位神经外科医生那儿作进一步的检查。
The manager of the MRI facility offered to refer me to a local neurosurgeon for further investigation.
现在，旧金山加州大学神经外科医生，安德鲁·帕尔萨，制定的治疗方法，可增加病人的生命数年。
Now Andrew Parsa, a neurosurgeon at the University of California at San Francisco, has developed a treatment that could add years to patients' lives.
我当了40年的神经外科医生。促使人们来找我看病而又最令人不安的症状是记忆力的丧失。
I've been a neurosurgeon for 40 years, and the single most unsettling symptom prompting people to see Me. is Me. ory loss.
整整三个星期，儿科医生和神经外科医生都集对女儿的头部进行检查，并通过CT扫描查看是否有颅内出血。
For three weeks, pediatricians and neurosurgeons focused on her head, taking CT scans to see whether she had bleeding there.
《手外科诊断学(精)》可供手外科、显微外科、骨科、普通外科、神经外科医生、研究生使用。
"Hand surgery Diagnosis (fine)" for hand surgery, micro-surgery, orthopedics, general surgery, neurological surgeons, graduate students use.
然而这不意味着，我们必须全部接受精神病医生和神经外科医生所做的那些听起来合乎科学原则的事。
This does not mean, however, that we have to accept whatever is done by psychiatrists and neurosurgeons as sound according to principles of science.
保罗·卡兰斯《当呼吸成为空气》聪明的神经外科医生得知患有肺癌晚期，开始思考生与死的意义；
WHEN BREATH BECOMES AIR. By Paul Kalanithi. A brilliant young neurosurgeon reckons with the meaning of life and death when he learns he has advanced lung cancer;
结论对颅脑外伤性视神经损伤的诊断、治疗，神经外科医生应有足够的重视，争取早期诊断，及时治疗。
Conclusions Neurosurgeon should pay sufficient attention to the diagnosis and treatment of optic nerve injury caused by head injury, strive for diagnosing early and treatment on time.
而另一位神经外科医生约翰·弗雷齐博士却认为，虽然目前这对姐妹的情况很好，但还不能确保她们的脑部没有受到损伤。
The doctors' sense was that the girls fared well, but it remained to be determined whether they suffered any brain damage, said Dr. John Frazee, another neurosurgeon.
而另一位神经外科医生约翰·弗雷齐博士却认为，虽然目前这对姐妹的情况很好，但还不能确保她们的脑部没有受到损伤。
The doctors' sense was that the girls fared well, but it remained to be determined whether they suffered any brain damage, said Dr. John Frazee, another neurosurgeon.
应用推荐