这对女婴的头盖骨连在一起，虽然她们并不共用大脑组织，但却共用关乎生死的动脉和神经。
Their skulls were joined into one and, although they did not share brain tissue, they did share vital arteries and nerves.
跑步不但能降低因心脏、动脉等病情导致的死亡机率，还和减少因癌症、神经疾病、感染和其他的病症造成的死亡相关。
Running not only appeared to slow the rate of heart and artery related deaths, but was also associated with fewer early deaths from cancer, neurological disease, infections and other causes.
在我作为医学生的第一年，然而我看着一具死尸学到里面的淋巴结，动脉和血管，包括内在的臂神经丛。
During my first year as a medical student, however, I stood over a cadaver and learned about the eponymous lymph, artery and vein, contained within, plus parts of the brachial nerve plexus.
基于该技术设计的首批靶向基因的药物已经在美国开始临床试验了，主要是针对具有动脉疾病和由糖尿病引发的神经损伤的病人。
The first drugs designed to target the genes have begun clinical trials in the United States on patients with arterial disease and diabetes-induced nerve damage.
从另外一面来看，对脊髓型颈椎病和后纵韧带骨化的患者来说，如果潜在的椎动脉和神经损伤的风险纳入考虑，使用颈椎椎弓根螺钉并无指征。
On the other hand, there is no indication in cases of typical CSM and OPLL if a potential risk of vertebral artery or nerve injury is taken into account.
目的：探讨采用以腓动脉为蒂的小腿皮瓣修复小腿皮瓣和腓肠神经营养血管皮瓣修复小腿皮肤缺损的临床应用。
Objective: to explore the clinical application of sural artery vessel pedicle and sural nerve nutritional vessel axial flap to repair the skin defects of Lower leg and the ankle.
膝降动脉髌下支和隐神经髌下支呈紧密的伴行关系。
The infrapatellar branch of descending genicular artery accompanied closely with saphenous nerve.
颅内动脉瘤是神经外科常见疾病，致死率和致残率都很高。
Intracranial aneurysm is a familiar disease of neurosurgery, which lethiferous and disable ratio are very high.
目的：为视神经减压术提供眼动脉颅内段和眶内段的解剖学资料。
Objective: to provide anatomic data of ophthalmic artery for the decompression of optic nerve.
第8天，除正常组外其余小鼠麻醉后，结扎双侧颈总动脉和迷走神经，造成小鼠急性脑缺血模型。
On the 8th day mice except in normal group were anesthetized and ligated bilateral common carotid artery and pneumogastric nerve so as to establish models of acute ischemia.
本文解剖观察了30只手共150个手指的腱纽内动脉和神经。
Arteries and nerves in vineula of 150 fingers of 30 hands of cavaders were dissected and observed.
对指掌侧固有动脉、静脉和神经的位置、形态进行了观测。
The position and morphology of the proper palmar digital arteries, veins and nerves were observed and measured.
第三种(30.6%)，足背动脉和腓深神经在多处出现交叉走行。
In type 3 (30.6%), the deep peroneal nerve and the artery were crossing over each other at multiple levels.
枕下三角内有椎动脉及肌支，椎静脉丛和颈1神经。
The structure in the triangle was the vertebral artery, muscular branches, vertebral venous plexus and C1 nerve.
目的探讨窦神经阻滞对过度刺激颈动脉窦所致血液动力学紊乱的预防和治疗作用。
Objective To evaluate the role of carotid sinus nerve block in prevention and treatment of hemodynamics instability caused by carotid sinus stimulation.
医生切离了他的皮肤，取代之以一个无名捐赠者的脸，并精心地连接好动脉，静脉和神经。
Doctors cut his skin away and replaced it with the face of an unnamed donor, painstakingly connecting arteries, veins and nerves.
舌动脉和舌下神经的解剖关系。
The anatomic relationship of lingual artery and hypoglossal nerve was observed and measured.
主动脉神经和窦神经感受传入在ABR-BP中的作用是相当的，并有明显的相互代偿；
The importance of the aortic nerve is matched for that of sinus nerves in ABR BP, and they can compensate for each other.
结果血管内闭塞近端载瘤动脉可使动脉瘤完全闭塞，神经受压和颅内占位症状逐步改善、消失。
Results all the aneurysms were occluded and the space-occupying symptoms disappeared in all the patients.
方法：记录大鼠的股动脉血压和心率的同时，用玻璃微电极记录缰核神经元自发单位放电。
Methods:Arterial blood pressure, heart rate and the unit dischargings of habenular neurons in rat were recorded simultaneously.
目的：观察和研究大鼠颈部肌肉、喉的动脉、静脉及神经支配，探讨喉移植血管、神经的选择及吻合模式。
OBJECTIVE:To study neck muscles, laryngeal arteries and veins of rat, and to discuss vascularized and reinnervation model for rat laryngeal transplantation.
结果：（1）基底神经节各核团内的微动脉有两种类型即微长动脉和微短动脉。
Results:(1) In every nucleus of the Basilar Ganglion, the microarteries have two types: long microartery and short microartery.
在最严重的情况下，颈外动脉，肩带肌肉的颈部，迷走神经项，舌下神经号和舌分行的三叉神经也删除。
In most severe cases, the external carotid artery, strap muscles of the neck, Vagus nerve, Hypoglossal nerve and the lingual branch of the Trigeminal nerve are also removed.
目的研究动眼神经及其相关动脉的正常表现和相互关系，获得正常MR影像和断层解剖资料。
Objective to obtain the normal image and sectional anatomical data of the oculomotor nerve and its related arteries with MRI and plastination.
展神经的滋养动脉主要来自脑桥前外侧穿动脉、小脑下前动脉和脑桥下外侧动脉。
Nutrient arteries of the abducent nerve root mainly came from anterolateral pontine perforating artery, anterior inferior cerebellar artery and inferior lateral pontine artery.
肿块包绕双侧的颈内动脉，视神经和垂体柄，并可见脑积水。
The mass encases the bilateral internal carotid arteries, optic nerves, and the pituitary stalk. There is hydrocephalus.
神经外科医师多认为CTA可以用作颅内动脉瘤的筛查和术前评估，而DS A仍是金标准。
Neurosurgeons prefer CTA as a screening imaging and method of preoperative assessment, and DSA should still serve as a gold standard.
掌短肌为尺神经浅支支配，其浅面的皮肤为尺神经浅支和尺神经的尺动脉支支配。
The muscle was innervated by the superficial branch of ulnar nerve and the overlying skin by the superficial and arterial branches of ulnar nerve.
掌短肌为尺神经浅支支配，其浅面的皮肤为尺神经浅支和尺神经的尺动脉支支配。
The muscle was innervated by the superficial branch of ulnar nerve and the overlying skin by the superficial and arterial branches of ulnar nerve.
应用推荐