劳伦·伍德神秘的内部结构毫无遮掩地让全班人开了眼。
The mysterious inner workings of Lauren Wood exposed for all to see.
第一眼扫过去，是不是有点神秘，有点繁琐，还有一些莫名其妙的大括号，分号和引号呢。
So again immediately on first glance, a little more arcane, there are some distracting details, these curly braces, the semicolon, the quotation marks.
与你的调情对象保持至少七秒钟的眼神交流，然后充满神秘的看他一眼后转身走开。
Keep visual contact with a person you’re flirting for at least seven seconds, and then smile and look away. Then again glance mysteriously at him and turn away.
很明显，然而，神秘主义是不一样的神秘魔术，千里眼，超心理学，或者，也没有它，包括在图像与感官关注视野，或特殊的启示。
It is clear, however, that mysticism is not the same as magic, clairvoyance, parapsychology, or occultism, nor does it consist in a preoccupation with sensory images, visions, or special Revelations.
这把为战斗而生的锤子是由神秘的金属打造，锋利边缘能够轻松穿透盾牌和盔甲。它被用于砸在敌人的两眼之间无情的粉碎敌人。
This hammer was made for battle using a mysterious metal, its sharp edge capable of piercing shields and armor easily. Used to mercilessly crush enemies before one's eyes.
他在一场与神秘剑客命名格里菲决斗时候被打败了，这神秘剑客拥有强大力量的吊萃称为上帝之眼。
He loses in a battle with a mysterious swordsman named Griffith, who holds a powerful pendant called the Eye of God.
譬如有种新说法认为，被神秘人看一眼就会死。
For instance, this new idea that You-Know-Who can kill with a single glance from his eyes.
全能之眼出现在神秘的建筑物正面，意味着迷宫出口。看上去是守护上帝的象征。
Greek eye it appears on the superior facade of the exit of the labyrinth. It is a symbol of Protective God that all it sees it.
一眼看到这个包，肯定会有心动的感觉，因为它绝对可以抓住你的眼球。不但它的颜色那样光彩照人，它的质感也同样很棒，而紫色的神秘，更为手袋增添了一份浪漫与优雅。
You will be tempting by this bag once you see it, for it could definitely catch your eyes, not only because of its shiny color, but also great texture.
第一眼看去，作品中悬挂的形状奇异的深色阴影，像神秘的鬼魂一样漂浮在空气中，既优雅又诡异。
At first glance, what appear to be oddly formless, dark shapes hang from a mobile, floating in the air like unlikely spirits, with a mixture of grace and awkwardness.
有那么多有待发现的美丽，和那么多等待揭幕的神秘，但人们很少会停下来看上一眼，他们只是不停的往前走。
The beauty that waits to be unveiled. The mysteries that long to be uncovered. But people so rarely stop to take a look. They just keep moving.
他本来就不想来，是疯眼汉强迫他的，神秘人直接朝他们追去，换了谁都会惊惶失措。
He didn't want to come in the first place, but Mad-Eye made him, and You-Know-Who went straight for them. It was enough to make anyone panic.
从占星术、千里眼术到新世纪神秘主义、另类疗法，这些貌似无伤大雅、实际上完全非理性的活动人气非常旺盛。
Apparently harmless but utterly irrational belief systems from astrology to New Age mysticism, clairvoyance to alternative health remedies are booming.
从占星术、千里眼术到新世纪神秘主义、另类疗法，这些貌似无伤大雅、实际上完全非理性的活动人气非常旺盛。
Apparently harmless but utterly irrational belief systems from astrology to New Age mysticism, clairvoyance to alternative health remedies are booming.
应用推荐