【天亚社。印度古哈瓦蒂讯】为调查四天前在火车上神秘失踪的慈幼会神父,印度阿萨姆邦铁路警察组织了一个调查小组。
Railway police in Assam have set up a team to probe the mysterious disappearance of a Salesian priest from a train four days ago.
当火车经过西点军校时,我们猜想军校的学生们在做些什么。 西点军校在高高的山坡上,显得神秘而广大,在暮色中散发着光亮。
We guessed what the students at West Point might be doing as we passed; the institution looked so mysteriously vast, twinkling in the gloaming, high up on the hills.
两年后,平斯在一列第戎和巴黎之间的火车上神秘的失踪。
Two years later Le Prince vanished mysteriously from a train traveling between Dijon and Paris.
很快,朱莉收到了一张神秘的纸条,纸条上指示她搭上从巴黎到威尼斯的火车,在火车上选择一名普通的游客,伺机使监视者相信这个人就是皮尔斯。
Jolie receives a secret note. She's to take a train from Paris to Venice, pick an average tourist and fool her pursuers into thinking that this stranger is Pearce.
正是车窗外的神秘世界使乘坐火车去旅行变得如此令人心动,特别是行走在这条世界第三长的单段连续铁路线上。
And it's precisely the mysteries beyond the window that make train travel so appealing, particularly with this journey along the world's third-longest single continuous railway service.
这些气味和新洗刷的地面、擦得光亮的救火车混杂一起,散发出那种所有消防站特有的神秘气味。
These smells, mixed in with the freshly washed floors and polished tracks, created that mysterious scent associated with all fire stations.
这些气味和新洗刷的地面、擦得光亮的救火车混杂一起,散发出那种所有消防站特有的神秘气味。
These smells, mixed in with the freshly washed floors and polished tracks, created that mysterious scent associated with all fire stations.
应用推荐