这些恶魔的对立面，就是由塔戈特、里尔登，以及神秘的约翰·高尔特率领的个人主义者，是兰德本人的客观主义哲学观的典型。
Their opponents, led by Taggart, Rearden, and theenigmatic John Galt, exemplify Rand's own philosophy of Objectivism.
也许他就是如此，但哲学家们往往都是某种神秘而有影响力的集合体也确实是一个事实。
Partly it was him. But it was also the fact that philosophers come with a certain combination of mystery and weight.
他所听见的东西不再是出自康德或斯宾塞这种神秘的仙灵笔下，不再是书本上的枯燥的哲学文字，而是奔流着鲜红的热血的活生生的哲学。
What he heard was no longer the philosophy of the dry, printed word, written by half-mythical demigods like Kant and Spencer.
塔尔苏斯的保罗属于什么哲学学派或者神秘组织吗？
Did Paul of Tarsus belong to any philosophical school or mystical group?
“哲学”这个词，经常在比此更广得多的意义上被使用，意思是一个人对生活的一般看法，或者指某些形式的神秘主义。
The word 'philosophy' is often used in a much broader sense than this to mean one's general outlook on life, or else to refer to some forms of mysticism.
哲学家亨利柏格森的直觉认为是最高境界的人的直觉认识和神秘主义的完美。
The philosopher Henri Bergson considered intuition to be the highest state of human knowing and mysticism the perfection of intuition.
现代哲学家和心理学家研究过神秘主义的发生。
Modern philosophers and psychologists have studied the occurrence of mysticism.
他信奉的是神秘主义哲学。
第二种形式，神秘的思想方式和东方哲学越来越时髦；有些评论家说，这种时髦对基础物理学的触及，深刻而富有意义。
Second, a growing fashion for mystical thinking and Eastern philosophy, which some commentators have claimed makes deep and meaningful contact with fundamental physics.
理解了这点我们就可以消解掉这个哲学问题：在实在性上，意识并不是以类似阿拉丁的灯神从神灯中出来那样以神秘的方式从大脑中产生出来。
Appreciating this should remove the philosophical problem: consciousness does not, in reality, arise from the brain in the miraculous way in which the Djin arises from the lamp.
它融合了魔法和传说中的希腊赫尔墨斯的神秘主义，后者即为赫尔墨斯哲学。
It blended with the magic and mysticism of the legendary Greek Hermes Trismegistos which became known as the Hermetic philosophy.
安妮的作品反映了她的人生哲学，即生活充满神秘色彩。
Annie's work reflects her philosophy that life is full of mysteries.
忙于日常生活使我们无暇去顾及，在基本物质层面上，跟哲学层面上，神秘环伺的事实。
Daily life distracts us from the fact that on the basic material level we face mysteries just as we do on the philosophical level.
除此以外，中国的传统文化，老庄哲学和禅宗哲学和中国古代的神秘主义也被重新加以认识和理解。
In addition to this, traditional culture, old Chuang philosophy and Chan philosophy of China and the mysterious doctrine of the Chinese ancient times are also re - taken in to know with comprehend.
然而，冯友兰哲学在追求严密清晰的逻辑分析的同时，“神秘主义”也是一条一以贯之的经线。
However, while pursuing close and clear logical analysis, feng you - LAN 's philosophy was also guided by mysticism throughout its development.
在中西文化和哲学的比较中，存在着两种不同的倾向，即理性主义和神秘主义。
In the comparison between Chinese culture and Western culture there are two ideological trends: rationalism and mysticism.
没什么我们学院外的人懂得我们兴趣中的哲学性和神秘性。
Few beyond our college understand the philosophical and mystical complexities of our interests.
在历史上曾有科学家，神秘主义者，数学，哲学家谁在他们的教导，以占星术参考。
In the history there have been scientists, mystics, mathematics, philosophers who made references to astrology in their teachings.
仅凭这一点，任何对南非这位神秘莫测的哲学王充满兴趣的人都会认为这本传记必读不可。
That alone makes it essential reading for anyone intrigued by South Africa's complex philosopher-king.
仅凭这一点，任何对南非这位神秘莫测的哲学王充满兴趣的人都会认为这本传记必读不可。
That alone makes it essential reading for anyone intrigued by South Africa's complex philosopher-king.
应用推荐