亚瑟王是英语文学中的伟大的神秘人物之一。
King Arthur is one of the great mythic figures of English literature.
还有一件事就是最近在街道上出现了一个神秘人物。
Then we have a mysterious figure that has emerged on the streets recently.
这个神秘人物的谜底到了三部曲的第三部才被揭开。
The mysterious figure of the answer to the trilogy was only the third kick.
此时的列奥纳多作为一位神秘人物甚至魔术师而远近闻名。
By this time Leonardo was renowned as a figure of great mystery, almost a magician.
望子成龙、不顾一切的围裙妈妈将大头儿子交给了这个神秘人物。
See, the big son mother will fling caution to the winds the apron to the mysterious figure.
当你被某些神秘人物24小时跟踪，肯定想知道到底是怎么回事？
When you're getting stalked 24 hours a day by some anonymous person, it's kind of like, What is going on?
有一天，在她落泊的生活中，她遇到了一位神秘人物，他到底是谁？
One day, in her debauched life, she met a mysterious man. Who is this man?
黄金与钻石很久以前，在埃及生活着一位著名的神秘人物，他的名字叫做祖南。
A long time ago, in Egypt lived a famous mystical person named Zun-Nun.
进到天文台去找出幕后神秘人物的身份不是件容易的事，我只有打开阿卡德发明的隐秘的锁。
Getting inside the observatory to find out the identity of the mystery person behind the order was no easy business. I had to open the secret lock that Akkad had invented.
神秘人物从迷雾中走出来，他全身穿着黑色衣服，在火把的微光下衣服像鱼的鳞片一样闪着光。
The figure moved out of the mist, dressed in black that shimmered like scales in the light from the torches.
我们对威廉·莎士比亚所知甚少，以至这位世界上最伟大的诗人兼剧作家几乎成了一位神秘人物。
The relatively few facts we know about the world's greatest poet and dramatist, William Shakespeare, have made him an enigmatic figure.
麦尔喜欢沉思，试图在被称为生活的迷宫里漫步，就像中世纪的神秘人物——圣人奥古斯丁那样。
Mell just loves to meditate, trying to meander through the maze that is called life.
卢卡斯可以自由地创作这个新角色，于是他把尤达设计成一个古怪、年迈而又睿智惊人的神秘人物。
Given the freedom to create a new character, Lucas devised Yoda as an odd, ancient and incredibly wise mystic.
在“刺客信条”系列二代里面，做为文艺复兴时期的背景，自然有很多神秘人物出现。当然不得不说说莱昂纳多。
In "Assassins Creed" series of the second generation which, as the background of the Renaissance, there are many mysterious figure appears naturally. Of course have to talk about Leonardo.
在很多不管是什么场合，我们总是会听到这样的话：“今天晚上有一个神秘人物会来…”或者是“这位神秘嘉宾是谁呢？”
In a lot of whatever the occasion, we always hear such words: "there is a mysterious figure will come this evening..." or "who is this mysterious guest?"
我们总是试图让自己归属于我们的种族，我们的文化，我们相信的那些东西，某些神秘人物，或者某个救主，某种超级权威。
We are always trying to identify ourselves with our race, with our culture, with those things which we believe in, with some mystical figure, or some saviour, some kind of super authority.
有官员指出，目前，在土耳其尚只有一人读过这些日记和书信，这个神秘人物是一位历史学家，但他曾许诺将永远不会对外界公布关于乌沙克利吉尔文字的内容。
There is, say officials, just one man still alive in Turkey who read the documents before they were sealed in 1975 - an old historian who has kept his promise never to reveal them.
我祖父曾是华盛顿历史上一个小小的神秘人物，他曾在1911年准确预测出了一战的开战日期——1914年6月28——但这个预言本身却超过了他本人的心里承受能力。
My grandfather was a minor Washington mystic who in 1911 prophesied the exact date when World War I would start: June 28, 1914, but it had been too much for him.
小说虽然内容繁多，却都安排巧妙。此外，书中一个神秘人物的出现也使情节更加引人入胜：米娅在明尼苏达故乡的小镇上，接到一个粗鲁残忍的陌生人寄来的匿名电子邮件，这个神秘人物自称为“无其人”“我知道你是谁。”
Meanwhile, a mystery keeps the pages turning: from her Minnesota outpost Mia receives anonymous missives from a cruel e-mailer who goes by "Mr Nobody" " I know all about you."
小说虽然内容繁多，却都安排巧妙。此外，书中一个神秘人物的出现也使情节更加引人入胜：米娅在明尼苏达故乡的小镇上，接到一个粗鲁残忍的陌生人寄来的匿名电子邮件，这个神秘人物自称为“无其人”“我知道你是谁。”
Meanwhile, a mystery keeps the pages turning: from her Minnesota outpost Mia receives anonymous missives from a cruel e-mailer who goes by "Mr Nobody" " I know all about you."
应用推荐